검색어: rosal (영어 - 아랍어)

jorge rosal
)توقيع( خورخي روزال

the author is represented by counsel, manuel cobo del rosal.
ويمثل صاحب البلاغ محامٍ هو السيد مانويل كوبو ديل روسال.

(signed) carlos gonzales (signed) jorge rosal
)توقيع( كارلوس غونزاليس )توقيع( خورخي روسال

(signed) commander pablo monsanto (signed) jorge rosal
)توقيع( الرائد بابلو مونسانتو )توقيع( خورخي روسال

josé ramón pindado martínez (represented by counsel, manuel cobo del rosal)
المقدم من: خوسيه رامون بيندادو مارتينيس (يمثله محام هو السيد مانويل كوبو ديل روسال)

jorge alberto rosal zea, a member of the partido patriota political party was killed in march 2002.
واغتيل يورغي ألبيرتو روزال زيّا، وهو عضو في الحزب الوطني، في آذار/مارس 2002.

we also participate in the seismological net which will be part of the international system of verification of the ctbt with our seismological station located at el rosal near the country's capital.
ونحن نشارك أيضا في شبكة رصد الهزات الأرضية التي ستكون جزءا من النظام الدولي للتحقق من معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، وذلك من خلال محطتنا لرصد الهزات الأرضية الواقعة في الروسال بالقرب من عاصمة البلد.

5. the following panellists made presentations: colonel roberto claudio del rosal ibarra, head of the subsection for civil protection, ministry of defence, mexico; jean-jacques graisse, senior deputy executive director, wfp; susan johnson, director, national societies and field support division, international federation of red cross and red crescent societies; paulo zucula, director of national disaster management institute, mozambique; and alyson j. k. bailes, director, stockholm international peace research institute.
5 - وقدم أعضاء حلقة النقاش الآتية أسماؤهم عروضا: الكولونيل روبرتو كلوديو ديل روسال إيبارا، رئيس القسم الفرعي للحماية المدنية، وزارة الدفاع، المكسيك؛ وجان - جاك غريس، النائب الأقدم للمدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي؛ وسوزان جونسون، مديرة المجتمعات الوطنية وقسم الدعم الميداني، الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر؛ وباولو زوكولا، مدير معهد إدارة الكوارث الوطنية، موزامبيق؛ وآليسون ج.