검색어: strutting (영어 - 아랍어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

strutting

아랍어

إخْتيال ; تَبَخْتُر ; تَخَطّر ; مَزْهُوّ ; مَغْرُور ; مَيْس ; مَيّاس ; مُتَبَخْتِر ; مُتَخَطّر ; مُتَكَبّر ; مُتَمَايِل ; مُخْتال

마지막 업데이트: 2020-01-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

strutting, swaggering

아랍어

متبختر

마지막 업데이트: 2022-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

"strutting and fretting."

아랍어

"التبختر و القلق"

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

strutting their stuff.

아랍어

-أمور رجوليّة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

master t, strutting it!

아랍어

سيد ت، لقد اتقنتها.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

strutting around in the heat!

아랍어

تتبختر في هذا الحر

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- well, none of them are strutting.

아랍어

-لا أحد منهم متغطرس .

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

why are your kind strutting about.

아랍어

لماذا نوعكم يحب التفاخر

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

she's, like, strutting her thing.

아랍어

ولا كأنها على شيئ. أُقسم بذلك.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

flapping his wings and strutting his stuff.

아랍어

وهو يرفرف بجناحيه ويتباهى بنفسه.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

...in a fancy striped vest strutting around...

아랍어

و يرتدي بدلة رائعة مخططة يختال كالنمر

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

strutting around like a big old black rooster.

아랍어

الذي يجوب الأرجاء متبخترًا.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- are you still talking to this strutting ass?

아랍어

-هل مازلت تتحدثين لهذا التافه المغرور؟ -حاذري، إنه سؤال ماكر .

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

strutting around with your vulgar show-cow behavior.

아랍어

التسكع مع سلوك بقرة العرض الفظ.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

not her normal trick of strutting round the stage

아랍어

وليس التباهي على المسرح

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

like two little bread legs strutting towards the tapenade.

아랍어

كساقَي خبزٍ تتراقصان نحو صحن الطعام.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

he was strutting around the coffee shop like stein eriksen.

아랍어

كان يتبختبر داخل المقهى مثل ستاين إريكسن.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

see those guys over there strutting along those girders?

아랍어

أتري أولئك الصبيان هنالك متبخترين علي تلك العوارض؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

bobby's strutting around like a little bantam rooster.

아랍어

.. إنه شاب متغطرس مثل الديك المنفوش

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

so i said, "what are you strutting around like that for? "

아랍어

قلت: "ما لك تتغنّحين هذا الغنج؟" سألتها هذا

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,740,677,771 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인