검색어: we might still catch them by surprise (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

we might still catch them by surprise

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

catch them by surprise.

아랍어

ونقبض عليهم بشكل مفاجئ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

we can still catch them.

아랍어

لازال بإمكاننا اللحاق بهم

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- we took them by surprise.

아랍어

-لقد أخذناهم على حين غرّة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

we might still be able to stop them!

아랍어

قد نستطيع إيقافهم

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- we might still be able to stop them!

아랍어

ثم سيخطون كل الخطوات التالية حسب جدولي

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:

영어

good, we caught them by surprise

아랍어

جيد، مسكناهم على حين غرة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- we'll take them by surprise.

아랍어

- نحن سَنُفاجئُهم.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- we might still be rescued.

아랍어

قد ينقذنا أحد _

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

take them by surprise.

아랍어

سنقضي عليهم بالمفاجأة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

we caught them by surprise alright!

아랍어

لقد امسكنا بهم بالمفاجأة بالفعل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

we'll try and take them by surprise.

아랍어

سنحاول أن نفاجئهم

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i took them by surprise.

아랍어

أنا فاجئتهم

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

we might have lost our window to catch them for years.

아랍어

فقد نكون خسرنا فرصتنا في القاء القبض عليهم لسنوات

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

that way, we might still spare your life

아랍어

هذه هى الطريقة الوحيده للبقاء على حياتك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

yeah. actually, if we hurry up we can still catch them.

아랍어

نعم, في الواقع, إن ذهبنا خلفهما بسرعة, فسيمكننا اللحاقُ بهما

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

or else we might still stand a chance.

아랍어

وإلا لكان لدينا فرصةٌ للخلاص

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

we might still have time to get a night golf.

아랍어

اعتقد اننا امامنا وقت حتى يحل الظلام

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

well, you never know, we might still be here.

아랍어

حسناً، من يدري؟ ربما سنظل هنا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

if we hurry we might still be able to catch dechee before he leaves the senate.

아랍어

اذا اسرعنا ربما نستطيع ان نمسك ديشي قبل ان يترك مجلس الشيوخ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

hang on a second, maybe i can still catch them.

아랍어

مهلاً، ربما أستطيع اللحاق بهما

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,739,317,180 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인