검색어: kammerhoff (영어 - 알바니아어)

kammerhoff will serve as commander for a year.
kamerhofer do të shërbejë si komandant për një vit.

lieutenant general yves de kermabon will replace lieutenant general holger kammerhoff.
gjeneral- lejtnant iv de kermabon do të zëvëndësojë gjeneral- lejtnantin holger kamerhof.

before setting out for novo selo, robertson was briefed by kfor commander lieutenant general holger kammerhoff.
përpara nisjes për novo selo, robertson u informua nga komandanti i kfor-it, gjeneral lejtnant holger kamerhof.

replacing german lieutenant general holger kammerhoff, de kermabon is the ninth commander of kfor since its deployment in 1999.
duke zëvendësuar gjeneral-lejtnantin gjerman holger kamerhof, de kermabon është i nënti komandant i kfor-it qysh nga vendosja e misionit në 1999.

lt gen holger kammerhoff will be the second german to command the 25,000-strong force since it was established in 1999.
gjeneral- lejtnant holger kamerhof do të jetë gjermani i dytë që do të komandojë forcën prej 25. 000 trupash qysh nga krijimi i saj në 1999.

scheffer, who met with kfor commander general holger kammerhoff, called on all communities in kosovo to work together to meet the benchmarks which have been set by the un.
shefer, i cili u takua me komandantin e kfor- it, gjeneral holger kamerhof, u bëri thirrje të gjitha komuniteteve në kosovë të punonin së bashku për të plotësuar piketat e vendosura nga okb.

a report by serbian state news agency tanjug on wednesday quoted kfor commander general holger kammerhoff as saying that nato peacekeepers would not allow a new flare-up of violence in kosovo.
një raport të mërkurën nga agjensia serbe e lajmeve, tanjug citon komandantin e kfor-it, gjeneral holger kamerhof të ketë thënë se paqeruajtësit e nato-s nuk do të lejojnë ndezjen e një dhune të re në kosovë.

in a letter sent tuesday (10 february) to kfor commander holger kammerhoff, nowicki said the largely serb populations in those villages feel insecure without kfor.
në një letër dërguar komandantit të kfor- it holger kamerhof, të martën (10 shkurt), novicki tha se popullsia e shumtë serbe në këto fshatra ndjehet e pasigurt pa kfor- in.

in other news, french defence minister michele alliot-marie visits kosovo on wednesday, to attend a ceremony transferring command of kfor from german lieutenant general holger kammerhoff to french lieutenant general yves de kermabon.
në lajme të tjera, ministrja franceze e mbrojtjes, mishelë alliot- mari viziton të mërkurën kosovën për të ndjekur një ceremoni të transferimit të komandës së kfor nga gjeneral- lejtnanti gjerman holger kamerhof te gjeneral- lejtnanti francez iv dë kermabon.

echoing de hoop scheffer's pledge of a continuing nato commitment to kosovo, kfor commander general holger kammerhoff said monday that peacekeepers would "respond to any kind of renewed violence".
duke i bërë jehonë zotimit të de hop shefer për një angazhim të vazhdueshëm të nato-s në kosovë, komandanti i kfor-it, gjenerali holger kamerhof tha të hënën se paqeruajtësit do "t'i përgjigjeshin çdo lloji të ri dhune".