구글 검색

검색어: sighisoara (영어 - 알바니아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

알바니아어

정보

영어

Sighisoara, a blast from the past

알바니아어

Shigishoara, një zë nga e kaluara

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

Sighisoara to Host Festival of Ethnic Communities

알바니아어

Sighisoara do të mikpresë festivalin e komuniteteve etnike

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

Nowadays, Sighisoara is a popular holiday destination.

알바니아어

Sot Sighisoara është një destinacion popullor festash.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

Sighisoara, Romania, hosts the 17th Medieval Festival.

알바니아어

Sigishoara, Rumani pret festivalin e 17-të mesjetar.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

Culture and Sports: Sighisoara hosts 15th Medieval Festival

알바니아어

Kulturë dhe sporte: Sighisoara pret festivalin e 15-të mesjetar

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

The Middle Ages come to life in Sighisoara, Romania. [AFP]

알바니아어

Mesjeta merr jetë në Sighisoara, Rumani. [AFP]

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

Sighisoara is a major tourist destination in the heart of Transylvania.

알바니아어

Shigishoara është një destinacion i madh turistik në zemër të Transilvanisë.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

Culture and Sports: Romania holds 17th Sighisoara Medieval Festival

알바니아어

Kulturë dhe sporte: Rumania mban fetivalin e 17-të mesjetar të Sigishoarës

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

The Sighisoara Medieval Festival in Romania. [Getty Images]

알바니아어

Festivali mesjetar i Sigishoarës në Rumani. [Getty Images]

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

Built in the 12th century, Sighisoara Citadel is almost completely intact.

알바니아어

Ndërtuar në shekullin e 12-të, kështjella e Shigishoarës është pothuajse krejtësisht e pacënuar.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

Thousands of visitors flocked to Sighisoara, Romania for the 15th Medieval Festival.

알바니아어

Mijra vizitorë u dyndën në Sighisoara, Rumani për festivalin e 15-të mesjetar.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

Sighisoara has been described as the only European medieval walled city that is still preserved.

알바니아어

Sighisoara është përshkruar si qyteti i vetëm europian me mure mesjetare që është ruajtur.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

Young visitors from throughout Romania and other countries gathered on Fortress Square in Sighisoara.

알바니아어

Vizitorët e rinj nga e gjithë Rumania dhe vende të tjera u mblodhën në kështjellën Katrore në Sigishoara.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

The western-style architecture and medieval church steeples make Sighisoara a unique getaway.

알바니아어

Arkitektura e stilit perëndimor dhe këmbanoret e kishave mesjetare e bëjnë Shigishoarën një gjetje unike.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

They have formed a group, Sustainable Sighisoara, and some even threaten to challenge the project in court.

알바니아어

Ata kanë formuar një grup, Sigishoara e Ruajtur dhe disa madje kërcënojnë t'a kundërshtojnë projektin në gjykatë.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

The old town centre of Sighisoara has been on UNESCO's World Heritage list for about a decade.

알바니아어

Qendra e vjetër e qytetit të Shigishoarës është që prej një dekade në listën e trashëgimisë botërore të UNESKO-s.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

The Dracula theme park is to be located in the Transylvanian city of Sighisoara, some 300 kilometres northwest of Bucharest.

알바니아어

Parku me temë Drakulën do të vendoset në qytetin Sigishoarë të Transilvanisë, rreth 300 kilometra në veriperëndim të Bukureshtit.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

One of the country's top summer attractions, the medieval festival in Sighisoara, took place in late July.

알바니아어

Një nga ngjarjet më tërheqëse të verës në vend, festivali mesjetar i Sigishoarës, u zhvillua në fund të korrikut.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

The international contest will be held in the Bucharest Parliament Palace, the Sinaia mountain resort and the new Dracula Park in Sighisoara.

알바니아어

Konkursi ndërkombëtar do të zhvillohet në Pallatin Parlamentar të Bukureshtit, vendin e pushimeve në malin Sinaia dhe Parkun e ri Drakula në Sigishoarë.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

Sighisoara's renown is due in large part to two illustrious people who were born there, one a Romanian and the other a Saxon.

알바니아어

Sighisoarës është kryesisht e njohur për dy njerëzve të shquar që kanë lindur këtu, njëri rumun dhe tjetri sakson.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인