검색어: altmark (영어 - 에스토니아어)

altmark 1 –
altmarki esimene kriteerium –

altmark criteria
altmarki kohtuasja kriteeriumid

altmark criterion 4
neljas altmarki kriteerium

fourth altmark criterion
neljas altmarki kriteerium

the other altmark criteria
altmarki kohtuotsuse teised kriteeriumid

altmark judgment, paragraph 84.
osutatud altmarki kohtuotsus, punkt 84.

altmark judgment, paragraph 78.
altmarki kohtuotsus, punkt 78.

the altmark criteria are not met.
altmarki kohtuotsuses sätestatud kriteeriumid on täitmata.

judgment in altmark, paragraph 107.
vt altmarki otsus, punkt 107.

altmark see paragraphs 101 to 109.
op. cit. altmark, punktid 101–109.

fulfilment of the four altmark criteria
altmarki kohtuasja neljast kriteeriumist kinnipidamine

altmark judgment, paragraph 88 et seq.
osutatud kohtuotsus, punkt 88 jj.

the criteria in the judgment in altmark
kohtuotsuse altmark kriteeriumid

no overcompensation (third altmark criterion)
ÜlemÄÄrase hÜvitamise puudumine (kolmas altmarki kriteerium)

paragraphs 77 and 82 of the altmark judgment.
kohtuasjas altmark tehtud otsuse punktid 77 ja 82.

the conditions of the altmark judgment are not met
kohtuotsuses altmark määratletud tingimused ei ole täidetud

the fourth altmark criterion is therefore not met.
seega ei ole neljas altmarki kriteerium täidetud.

thus, the second altmark criterion is not fulfilled.
teine altmarki kriteerium ei ole seega täidetud.

case c-280/00, altmark, cited above.
kohtuasi c-280/00, altmark, osutatud eespool.

applicability of the altmark case-law to the present case
märkused altmarki kohtupraktika kohaldatavuse kohta käesoleval juhul