검색어: anticaking (영어 - 에스토니아어)

anticaking
paakumisvastane aine

anticaking/emulsion stabilising
paakumisvastane aine/emulsioonistabilisaator

abrasive/opacifying/anticaking
abrasiiv/läbipaistvust vähendav aine/paakumisvastane aine

anticaking/binding/film forming
paakumisvastane aine/sideaine/kelmetekiti

functional group: anticaking agents
funktsionaalrühm: paakumisvastased ained

absorbent/viscosity controlling/anticaking
absorbent/viskoossust reguleeriv aine/paakumisvastane aine

abrasive/absorbent/opacifying/anticaking
abrasiiv/absorbent/läbipaistvust vähendav aine/paakumisvastane aine

may contain up to 1 % of anticaking agents.
võib sisaldada kuni 1 % paakumisvastaseid aineid.

absorbent/opacifying/viscosity controlling/anticaking
absorbent/läbipaistvust vähendav aine/viskoossust reguleeriv aine/paakumisvastane aine

absorbent/anticaking/abrasive/bulking/opacifying
absorbent/paakumisvastane aine/abrasiiv/mahuaine/läbipaistvust vähendav aine

absorbent/opacifying/viscosity controlling/bulking/anticaking
absorbent/läbipaistvust vähendav aine/viskoossust reguleeriv aine/mahuaine/paakumisvastane aine

antifoaming/emollient/viscosity controlling/anticaking/emulsion stabilising
vahuvastane aine/pehmendav aine/viskoossust reguleeriv aine/paakumisvastane aine/emulsioonistabilisaator

abrasive/absorbent/opacifying/viscosity controlling/anticaking/bulking
abrasiiv/absorbent/läbipaistvust vähendav aine/viskoossust reguleeriv aine/paakumisvastane aine/mahuaine

anticaking agents: substances that reduce the tendency of individual particles of a feedingstuff to adhere;
paakumisvastased ained: ained, mis vähendavad sööda üksikute osakeste kalduvust kokku kleepuda;

absorbent/emulsion stabilising/opacifying/viscosity controlling/stabilising/anticaking/bulking
absorbent/emulsioonistabilisaator/läbipaistvust vähendav aine/viskoossust reguleeriv aine/stabilisaator/paakumisvastane aine/mahuaine

since safety reasons do not require the immediate application of the modifications to the conditions of authorisation of bentonite as binder and anticaking agent, it is appropriate to allow a transitional period for interested parties to prepare themselves to meet the new requirements resulting from the authorisation.
kuna ohutusnõuded ei eelda bentoniidi sideainena ja paakumisvastase ainena kasutamise loa tingimuste muudatuste viivitamatut kohaldamist, on asjakohane näha ette üleminekuperiood, et huvitatud isikud saaksid teha ettevalmistusi loa andmisest tulenevate uute nõuete täitmiseks.

bentonite specified in the annexes, belonging to the additive category ‘technological additives’ and to the functional groups ‘substances for reduction of the contamination of feed by mycotoxins’, ‘binders’, ‘anticaking agents’ and ‘substances for control of radionuclide contamination’ is authorised as an additive in animal nutrition, subject to the conditions laid down in those annexes.
lisades kirjeldatud bentoniiti, mis kuulub söödalisandite kategooriasse „tehnoloogilised lisandid” ja funktsionaalrühmadesse „ained, mis vähendavad sööda saastumist mükotoksiinidega”, „sideained”, „paakumisvastased ained” ja „ained radionukliidide põhjustatud saaste tõkestamiseks”, lubatakse kasutada söödalisandina loomasöödas vastavalt neis lisades sätestatud tingimustele.