검색어: sole earning member of his family (영어 - 에스토니아어)

member of the family
tüüpkonna sõiduk

• form e127for each pensioner and each member of his or her family.
• vorm e 127 kõigile pensioni või hüvitise saajatele ja kõigile nendepereliikmetele.

paul was the youngest of his family.
paul oli perekonnas noorim.

members of the family
perekonnaliikmed

there he expected his family.
seal ta oodatakse tema pere.

he was the youngest member of his father’s family and the youngest of the apostolic group.
ta oli oma pere noorim liige ja noorim ka apostlirühmas.

his family status and family ties;
perekonnaseis ja perekondlikud sidemed;

a pensioner and/or member of his family staying in a state other than the state in which they reside
pensionär ja/või tema pereliige, kes viibib muus riigis kui tema elukohariik

alex was attacked in front of his family while on holiday abroad.
alexit rünnati tema pere nähes, kui ta viibis välismaal puhkusel.

members of his family may receive benefits in kind under the same conditions;
tema pereliikmed võivad saada mitterahalisi hüvitisi samadel tingimustel;

in 1902 bell, but not the rest of his family, returned to the united states.
aastal 1902 bell, aga mitte oma ülejäänud pere naasis ameerika Ühendriikides.

he certainly felt bitter at his own treatment but equally so about that of his family.
ta kindlasti tundis mõru omal ravi, kuid võrdselt nii umbes, et tema perekond.

of any change in the number of members of his family for whom family benefits are due,
igast nende pereliikmete arvu muutusest, kellele tuleb maksta perehüvitist; -

his family, who are my constituents, are convinced of his innocence.
tema perekond, kes minu valimisringkonda kuulub, on veendunud tema süütuses.

he did not, however, get his love of science from his immediate or extended family since he became the first member of his family to become a scientist.
ta ei ole siiski saada oma armastuse teaduse oma vahetu või laiendatud pere, kuna ta sai esimese pereliikme saada teadlane.

of any change in the situation of the members of his family which might alter entitlement to family benefits,
oma pereliikmete olukorra igast muutusest, mis võib muuta perehüvitise saamise õigust; -

as a result abraham did not attend either primary of secondary school and was educated at home by members of his family.
selle tulemusena abraham ei osalenud kas esmane keskkooli ja õppis koju oma pereliikmetega.

the fact that the provisions of paragraph 1 apply to a worker shall not affect the right to benefit of members of his family.
lõike 1 sätete kohaldamine töötaja suhtes ei mõjuta tema pereliikmete õigust saada hüvitist.

whereas the exercise by the worker of the right to remain entails that such right shall be extended to members of his family;
liikmesriiki elama jäämise õiguse kasutamine töötaja poolt toob kaasa selle õiguse laienemise tema perekonnaliikmetele;

he entered the university of basel when only 13 years of age and, like many other members of his family, studied both mathematics and law.
ta alustas university of basel, kui ainult 13 aastat vana ja nagu paljud teised tema pereliikmed, õppinud nii matemaatika ja õigus.