검색어: possibilities (영어 - 우크라이나어)

think of the possibilities.
Подумай про можливості.

you think about the possibilities.
Ви думаєте про можливості.

let us take a look at the possibilities:
Гляньмо на можливості:

you have infinite possibilities as an artist.
Ти маєш нескінченні можливості як митець.

the options dialog makes available more possibilities:
За допомогою діалогового вікна параметрів ви зможете отримати доступ до додаткових можливостей:

if that was true, the possibilities i can think of are
Якщо це правда, то варіанти, над якими я можу думати, є

hardcore 3d space shooter with spaceship upgrade possibilities
Хардкорний космічний шутер з модернізацією кораблів

intricate buildings offer the best possibilities for this variation.
Мудровані будівлі пропонують найкращі можливості для цієї варіації.

when large groups have to be presented, two possibilities arise:
Коли великі групи мають бути представлені, виникають дві можливості:

each arrangement requires different solutions to bring out its best possibilities.
Кожна розстава вимагає різних рішень, щоб проявити її найкращі можливості.

...so things are not always simple, but options gives possibilities.
...тому речі не завжди прості, але варіанти дають можливості.

parallel editing covers greater possibilities in the interaction of two narrative lines.
Паралельне монтування охоплює більші можливості у взаємодії двох розповідних ліній.

both actor and camera movement are essential if the expressive possibilities are to be widened.
Переміщення й актора, і камери, є необхідними, якщо виражальні можливості розширяються.

there are a broad range of variations, and endless possibilities are hidden within.
Існує широкий ряд варіацій, і в цьому заховані безкінечні можливості.

hold the mouse over the combo-box and scroll with the wheel between the two possibilities.
Затримайте вказівник миші над спадним списком і прокручуйте коліщатко миші, щоб змінити варіант.

run each sequence looking for possible edit points, and stopping to discuss its problems and possibilities.
Пройдіть кожну послідовність у пошуку можливих точок монтування та зупиняйтеся для обговорення її проблем та можливостей.

often they find unglimpsed possibilities in actors’ performances or in balancing narrative pacing and structure.
Часто вони виявляють непомічені можливості у виконаннях акторів або у балансі темпу розповідання та структури.

it may happen that you have more windows open than space on your desktop. in this case you have three possibilities:
Може так статися, що вікна, які ви відкрили, не зможуть одночасно поміститися на стільниці. У такому випадку перед вами постануть три можливості:

apart from the normal operation states the strigi service can have an erroneous state. there are two possibilities:
Окрім звичайних режимів роботи, служба strigi має і режими помилок. Можливі два варіанти повідомлень:

however, there are ways to open up your location possibilities while keeping your expenses down by scouting locations even before you write.
Однак є способи відкрити ваші можливості локації, одночасно зберігаючи невеликими ваші витрати шляхом розвідування місць ще до того, як ви напишете.