전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
if you reject it , we will be in grave danger of losing a legal challenge and this assembly will be brought into disrepute in a way that no other institution in this country will
os caiff ei wrthod gennych , bydd perygl mawr o golli her gyfreithiol gan ddwyn gwarth ar y cynulliad hwn mewn ffordd na wêl unrhyw sefydliad arall yn y wlad hon
do you agree that your party's actions in local government are affecting morale among employees , and is bringing local government into disrepute ?
a gytunwch fod gweithredoedd eich plaid mewn llywodraeth leol yn effeithio ar y morâl ymysg cyflogeion , ac yn dwyn anfri ar lywodraeth leol ?
however , there are a few high-profile applications , usually controversial , which attract the sort of media attention that can bring the process into disrepute
fodd bynnag , mae rhai ceisiadau proffil uchel , dadleuol fel arfer , sy'n denu'r math o sylw yn y cyfryngau a all roi enw gwael i'r broses
edwina hart : it is only the comments of welsh conservatives in this chamber , who have never managed local government in wales in any real sense , that are bringing local government into disrepute
edwina hart : dim ond sylwadau ceidwadwyr cymru , nad ydynt erioed wedi rheoli llywodraeth leol o ddifrif yng nghymru , yn y siambr hon sy'n dwyn anfri ar lywodraeth leol
first , has the secretary for agriculture and rural development acted in any way that is inappropriate or that brings the assembly into disrepute ? the answer is a categorical ` no '
yn gyntaf , a yw'r ysgrifennydd amaethyddiaeth a datblygu gwledig wedi gweithredu mewn unrhyw fodd sydd yn amhriodol neu'n dod ag anfri ar y cynulliad ? yr ateb yw ` na ', yn bendant