인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
it is great that presiding office staff and assembly members are taking the opportunity to try to learn bsl and i am one of them
mae'n beth ardderchog bod staff swyddfa'r llywydd ac aelodau o'r cynulliad , a minnau yn eu plith , yn achub ar y cyfle i geisio dysgu iaith arwyddion prydain
it is a great pity that , over the last year , when we needed our government to play a full role in the debates on repatriation and the 1 per cent budget ceiling , it left the job to the welsh local government association
mae'n drueni mawr , dros y flwyddyn ddiwethaf , pan oeddem angen i'n llywodraeth chwarae rhan lawn yn y dadleuon ynglyn ag ailwladoli a'r uchafswm o 1 y cant o'r gyllideb , ei bod wedi gadael hynny i gymdeithas llywodraeth leol cymru
however , if it is to play a significant part in our energy future , we must move to cleaner ways of using this resource
fodd bynnag , os ydyw i chwarae rhan arwyddocaol yn ein dyfodol o ran ynni , rhaid inni symud at ffyrdd glanach o ddefnyddio'r adnoddau hyn