전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i cite a company in montgomeryshire , supported and visited by the previous secretary for agriculture and rural development
nodaf gwmni yn sir drefaldwyn fel enghraifft , a gefnogwyd gan y cyn ysgrifennydd amaethyddiaeth a datblygu gwledig ac yr ymwelodd ag ef
glyn davies : in montgomeryshire there is a small and effective recycling company called cae post , which employs several individuals with learning difficulties
glyn davies : yn sir drefaldwyn mae cwmni ailgylchu bach ac effeithiol o'r enw cae post , sy'n cyflogi amryw o unigolion sydd ag anawsterau dysgu
a survey carried out among farmers by the institute of rural health , based at gregynog in montgomeryshire , identified the main causes of stress experienced by farmers
mae arolwg a gyflawnwyd ymysg ffermwyr gan y sefydliad iechyd gwledig , sydd â'i ganolfan yng ngregynog yn sir drefaldwyn , wedi dynodi prif achosion y pwysau a brofir gan ffermwyr
mick bates : i am pleased that a considerable number of feasibility studies will be undertaken to try to provide more flood defence , particularly in my constituency , montgomeryshire
mick bates : mae'n dda gennyf y bydd nifer sylweddol o astudiaethau dichonoldeb yn cael eu cynnal i geisio darparu rhagor o amddiffyniad rhag llifogydd , yn arbennig yn fy etholaeth i , sir drefaldwyn