검색어: mother in law (영어 - 웨일스어)

cherished mother-in-law
mam goleddus yn y gyfraith

sister in law
brawd yng nghyfraith

to the best mother in the world
i'r fam orau yn y byd

son and daughter in law
son and daughter

the situation in law is clear
mae'r sefyllfa gyfreithiol yn glir

it is in law and we must do it
mae mewn cyfraith a rhaid inni ei wneud

all members of the assembly are equally elected in law
mae pob aelod o'r cynulliad wedi ei ethol yn gyfartal yn ôl y gyfraith

that is what is laid down in law , no matter how much you obfuscate
dyna a bennir mewn cyfraith , ni waeth faint yr ydych yn mwydro

until you have tested it in law , you cannot reject the proposal
hyd nes y profwch hyn o dan y gyfraith , ni allwch wrthod y cynnig

tremendous money is made in commercial law , or in law outside of crime
gwneir arian aruthrol mewn cyfraith fasnachol , neu mewn cyfraith y tu allan i droseddu

my wife , two sisters and my brother-in-law are also teachers
mae fy ngwraig , dwy chwaer a'm brawd-yng-nghyfraith yn athrawon hefyd

of course we can resolve this issue : let us put it in law and test it
gallwn , wrth gwrs , ddatrys y mater hwn : gadewch inni ddeddfu a rhoi prawf arno

a local education authority's claim of lack of resources is no defence in law
nid yw haeriad awdurdod addysg lleol o ddiffyg adnoddau yn amddiffyniad yn ôl y gyfraith

it is something that william hague welcomes in the land of his father-in-law
mae'n rhywbeth a groesewir gan william hague yng ngwlad ei dad-yng-nghyfraith

in law , local education authorities are responsible for ensuring that pupils travel in reasonable safety and comfort
yn ôl y gyfraith , mae awdurdodau addysg lleol yn gyfrifol am sicrhau bod disgyblion yn rhesymol ddiogel a chyfforddus wrth deithio

the united nations convention on the rights of the child defines how children should be treated in law and in society
mae confensiwn y cenhedloedd unedig ar hawliau'r plentyn yn diffinio sut y dylai plant gael eu trin o ran y gyfraith ac mewn cymdeithas

however , because of her experiences in london during that difficult time , my mother always held a deep affection for the royal family , and for the queen mother in particular
serch hynny , oherwydd ei phrofiadau yn llundain yn ystod yr amser anodd hwnnw , yr oedd gan fy mam wastad hoffter dwfn o'r teulu brenhinol , ac o'r fam frenhines yn enwedig

although guarding against those dangers is the prime responsibility of the employing company in law , we in government must also do what we can to minimise them
er mai'r cwmni sy'n cyflogi sydd â'r prif gyfrifoldeb cyfreithiol o warchod rhag y peryglon hynny , rhaid inni mewn llywodraeth hefyd wneud yr hyn a allwn i'w lleihau

the bill , as has already been mentioned , fails to cover marine environments , peat , or enshrine in law biodiversity action plans
nid yw'r mesur , fel y crybwyllwyd eisoes , yn cwmpasu amgylcheddau morol , mawn , nac yn ymgorffori cynlluniau gweithredu bioamrywiaeth i gyfraith