전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
highway
briffordd
마지막 업데이트: 2020-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i know that members will share my concern that we need to properly maintain the local highway network in view of the considerable capital investment made in creating it
gwn y bydd yr aelodau'n rhannu'r pwys a roddaf ar yr angen i gynnal y rhwydwaith priffyrdd lleol yn briodol yng ngolwg y buddsoddiad cyfalaf sylweddol a gafwyd i'w greu
however , if we can crack this in the next few weeks we can move from a reactive to a proactive situation , which is what everybody wants
fodd bynnag , os gallwn lwyddo yn hyn o beth yn ystod yr ychydig wythnosaf nesaf gallwn symud o sefyllfa adweithiol i sefyllfa weithredol , sef yr hyn a ddymuna pawb
i will want to consider that matter further with key interests , particularly local highway authorities , to see what improvements to the current arrangements might be considered
byddaf am ystyried y mater hwnnw ymhellach gyda buddiannau allweddol , yn enwedig awdurdodau priffyrdd lleol , i weld pa welliannau i'r trefniadau presennol y gellid eu hystyried
the national assembly for wales is the statutory highway authority for trunk roads , including motorways , in wales , and the welsh assembly government manages that network
cynulliad cenedlaethol cymru yw'r awdurdod priffyrdd statudol ar gyfer cefnffyrdd , gan gynnwys traffyrdd , yng nghymru , a llywodraeth cynulliad cymru sy'n rheoli'r rhwydwaith hwnnw
amendment 4 is important as it would commit the assembly once and for all to consistent and sustained investment in school buildings rather than following the current ad-hoc , unstrategic and reactive method
mae gwelliant 4 yn bwysig gan y byddai'n ymrwymo'r cynulliad unwaith ac am byth i fuddsoddi cyson a chynaledig mewn adeiladau ysgolion yn hytrach na dilyn y dull mympwyol , anstrategol ac adweithiol a ddefnyddir ar hyn o bryd
even though you reject our amendment , it seeks to broaden the issue from a merely reactive , finger-in-the-dyke approach to causes of flooding
er eich bod yn gwrthod ein gwelliant , mae'n ceisio ymhelaethu ar y mater dan sylw fel ei fod yn ymdrin â mwy nag ymagwedd adweithiol at achosion llifogydd
( 1 ) planning appeal , and application for stopping up of highways order , by tarmac central ltd for the proposed extension of burley hill quarry , pant du , nercwys , mold
( 1 ) apêl gynllunio , a chais am orchymyn i gau priffyrdd , gan tarmac central ltd , ar gyfer yr estyniad arfaethedig i chwarel burley hill , pant du , nercwys , yr wyddgrug