전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ensuring that we have investment and ideas in place is important if we are to reap the economic benefits of our transport system , and trade unions and businesses recognise that
mae sicrhau bod gennym fuddsoddiad a syniadau ar waith yn bwysig os ydym yn mynd i elwa ar y manteision economaidd sy'n deillio o'n system drafnidiaeth , ac mae undebau llafur a busnesau yn cydnabod hynny
if we are to encourage children to eat regular meals and to reap the educational benefits of that , we must address the fact that 20 per cent of those eligible for free school meals do not take them up
os ydym am gymell plant i fwyta prydau rheolaidd a chael y buddion addysgol o hynny , rhaid inni wynebu'r ffaith bod 20 y cant o'r rhai sy'n gymwys i gael cinio am ddim yn yr ysgol yn peidio â'u cymryd
i ask the minister to liaise with cabinet colleagues to consider the potential role and contribution of public sector procurement and to consider sourcing more goods and services from local communities , so that they reap real benefits across the board
gofynnaf i'r gweinidog gyd-drafod â'i chyd-aelodau yn y cabinet i ystyried rôl a chyfraniad posibl caffael y sector cyhoeddus ac ystyried sicrhau cyflenwadau o nwyddau a gwasanaethau o gymunedau lleol , fel y gallant sicrhau buddiannau gwirioneddol yn gyffredinol
the title-attaching to legislation is much less important than whether it gives us the tools with which to do the job and whether we can start at the third assembly or wait until the fourth assembly to reap the benefit of that enhancement
mae teitlau'r ddeddfwriaeth yn llawer llai pwysig na'r cwestiwn a ydyw'n rhoi'r arfau iawn inni wneud y gwaith , ac a allwn ddechrau gyda'r trydydd cynulliad neu aros tan y pedwerydd cynulliad i elwa ar y gwelliant yn y pwerau
ebenezer probably still has some who can discuss and debate as before. i know that tomos wmffres is not there, because he went some twenty years ago to personally discuss the matter with doctor pitar williams. but hopefully some of the brothers and sisters who were then less adventurous will be able to churn out the controversial waters and raise the temperature of the annual question and answer. and even more hope that there is still a generation to follow who can reap the seed planted in days gone by, the days when
a mwy fyth gobeithio bod cenhedlaeth eto i'w dilyn a all fedi o'r had a blannwyd yn y dyddiau a fu, y dyddiau pan safent yn rhes swil yn y s^et fawr yn cydadrodd
마지막 업데이트: 2020-05-08
사용 빈도: 2
품질:
추천인: