전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
transformed png not rgb or rgba.
nid yw'r ddelwedd png yn y ffurf rgb neu rgba.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
reforms such as the introduction of treatment and diagnostic centres have transformed the waiting times situation across the border
mae diwygiadau megis cyflwyno canolfannau diagnostig a thriniaeth wedi trawsnewid y sefyllfa o ran amseroedd aros dros y ffin
after talking so big , the government has talked up this crisis because people naturally expected a transformed health service
ar ôl bod mor fawr ei sôn , mae'r llywodraeth wedi chwyddo'r argyfwng hwn am fod pobl yn naturiol yn disgwyl gwasanaeth iechyd wedi ei weddnewid
around the world , evidence shows that information and communications technology has been a key factor for countries that have successfully transformed themselves
dengys y dystiolaeth , ledled y byd , fod technoleg gwybodaeth a chyfathrebu wedi bod yn ffactor allweddol ar gyfer gwledydd sydd wedi trawsnewid eu hunain yn llwyddiannus
by 2010 , i expect to see the sector transformed from being narrow and institutionally based , to being characterised by a series of networks of excellence
erbyn 2010 , disgwyliaf weld y sector yn newid o fod yn gul ac yn seiliedig ar sefydliadau , i fod yn un a nodweddir gan gyfres o rwydweithiau rhagoriaeth