인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
where we consider it appropriate
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
we must consider it carefully
rhaid inni ei ystyried yn ofalus
마지막 업데이트: 2009-11-19 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
where we can do it , we will
lle y gallwn ei wneud , fe'i gwnawn
if it did , we would consider it
pe gwnâi , ystyriem hynny
we could consider it in the committee
gallem ystyried hyn yn y pwyllgor
that is where we are
felly yr ydym yn gwneud
it is possible and we should consider it
mae'n bosiblrwydd a dylem ei ystyried
i do not think that the proposal has reached the stage where we can consider it
ni chredaf fod y cynnig wedi cyrraedd man lle y gallwn ei ystyried
however , i will consider it
er hynny , fe'i hystyriaf
now we know where we stand
bellach dyma ni'n gwybod ym mhle yr ydym yn sefyll
we must consider it carefully and be flexible regarding that
rhaid inni ei ystyried yn ofalus a bod yn hyblyg yn ei gylch
i hope that you consider it constructive
gobeithiaf y credwch y bydd yn adeiladol
it is important that we consider that too
mae'n bwysig ein bod yn ystyried hynny hefyd
having said that , we are where we are
ar ôl dweud hynny , dyma ein sefyllfa
we consider it important to look at legislative proposals before they are made
credwn ei bod yn bwysig edrych ar gynigion deddfwriaethol cyn eu gweithredu
it is important that we consider what is available
mae'n bwysig ein bod yn ystyried beth sydd ar gael
however , now that it is here , it is important that we consider it carefully
fodd bynnag , gan ein bod wedi ei chael , mae'n bwysig ein bod yn edrych arni yn ofalus
we are not asking that this be set in stone , but that we consider it carefully
nid ydym yn gofyn i hyn fod yn ddigyfnewid , ond byddwn yn ei ystyried yn ofalus
it is important therefore that we consider their views
mae'n bwysig felly ein bod yn ystyried eu barn
however , we must ensure that we consider all our priorities
fodd bynnag , rhaid inni sicrhau ein bod yn ystyried pob un o'n blaenoriaethau
however , we need some perspective when we consider these issues
fodd bynnag , mae angen rhywfaint o bersbectif pan ystyriwn y materion hyn