검색어: anticoagulation (영어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

anticoagulation

이탈리아어

anticoagulante

마지막 업데이트: 2013-09-18
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Wikipedia

영어

affect anticoagulation

이탈리아어

alofantrina

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

anticoagulation drug level

이탈리아어

livello di farmaco anticoagulante

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

use of concomitant anticoagulation

이탈리아어

uso di anticoagulazione concomitante

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

coumarin-derivative anticoagulation

이탈리아어

anticoagulanti cumarino-derivati

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Wikipedia

영어

anticoagulation drug level increased

이탈리아어

livello di farmaco anticoagulante aumentato

마지막 업데이트: 2014-12-08
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

- medicines for anticoagulation (warfarin),

이탈리아어

- anticoagulanti (warfarin),

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia

영어

anticoagulation drug level above therapeutic

이탈리아어

livello di farmaco anticoagulante superiore al terapeutico

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

close monitoring of anticoagulation levels is warranted.

이탈리아어

È giustificato uno stretto controllo dei parametri della coagulazione.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

영어

other medicinal products for anticoagulation should be considered.

이탈리아어

devono essere presi in considerazione altri medicinali anticoagulanti.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

영어

the concomitant use of heparin anticoagulation may contribute to bleeding.

이탈리아어

l’uso concomitante di terapia anticoagulante con eparina può contribuire al sanguinamento.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Wikipedia

영어

risk of supratherapeutic or subtherapeutic anticoagulation with coumarin based anticoagulants

이탈리아어

rischio di anticoagulazione sovraterapeutica o sottoterapeutica con anticoagulanti a base di cumarina

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

intravenous administration of bivalirudin produces measurable anticoagulation within minutes.

이탈리아어

la somministrazione endovenosa di bivalirudina produce in pochi minuti un effetto anticoagulante misurabile.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia

영어

during haemodialysis, patients treated with dynepo may require increased anticoagulation treatment

이탈리아어

durante l’ emodialisi, può accadere che i pazienti trattati con dynepo richiedano un trattamento

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

영어

the patient should continue anticoagulation therapy during the course of lenalidomide treatment.

이탈리아어

il paziente deve continuare la terapia anticoagulante durante il trattamento con lenalidomide.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

i am under anticoagulation treatment with eliquis (apixaban) to prevent blood clots

이탈리아어

sono in trattamento anticoagulante con eliquis (apixaban) per prevenire la formazione di coaguli di sangue

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

anticoagulation therapy (unless contraindicated) is recommended (see section 4.4).

이탈리아어

È raccomandata la terapia anticoagulante (salvo controindicazioni) (vedere paragrafo 4.4).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,761,542,064 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인