전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
players in these games strive to win the most facebook chips by playing for hours on end at the poker tables.
per ottenere i migliori siti di social networking come quella zynga, myspace, tagged, bebo e molti altri. i giocatori in questi videogiochi si sforzano di vincere uno dei chip più zynga poker per ore da godersi una buona conclusione sui tavoli di poker online.
an easy to read 255x160 lcd display lets you use the device for hours on end without the fatigue that comes from using other screens.
un facile da leggere il display lcd 255 x 160 consente di utilizzare il dispositivo per ore sulla fine senza la fatica che provengono dall'utilizzo di altri schermi.
people are being accused at random of smuggling illegal emigrants and are being held by the police for hours on end like ordinary criminals.
le persone vengono accusate senza fondatezza di trafficare con l'immigrazione illegale e la polizia le trattiene in piedi per ore come se fossero criminali comuni.
if you've followed my directions you'll have wandered through the city for hours on end, avoiding all trace of the countryside.
chi avrà seguito le mie indicazioni, avrà avuto il piacere di camminare per ore dentro la città, senza mai rischiare di trovarsi in campagna.
after a lifetime of social, psychological, emotional, physical deprivation, she copes by pecking neurotically at phantom targets for hours on end.
dopo una vita di degrado sociale, psicologico, emotivo e fisico, lei affronta il problema beccando obiettivi inesistenti.