검색어: merlon (영어 - 이탈리아어)

merlon
merlo

now merlon can sleep peacefully.
ora merlo può dormire sonni tranquilli.

however is a new legislation attended with eagerness from merlon.
comunque è una nuova legislazione attesa con impazienza da merlo.

merlon (assoporti): an acceleration of the nets is right tries
merlo (assoporti): è doverosa un'accelerazione delle reti ten-t

according to merlon, they are indispensable “more radical participations”.
secondo merlo, sono indispensabili «interventi più radicali».

merlon has conferred to lettich the silver medal of the harbour authority.
merlo ha conferito a lettich la medaglia d'argento dell'autorità portuale.

everyone has an opinion on the conduction of the genoese port exercised by merlon.
ognuno ha un parere sulla conduzione del porto genovese esercitata da merlo.

merlon: the objective is to arrive to 40% of traffic container onrailroad
merlo: l'obiettivo è di arrivare al 40% di traffico container su ferrovia

also according to merlon, evidently, it is the moment to operate of the choices.
anche secondo merlo, evidentemente, è il momento di operare delle scelte.

original news merlon announces the withdrawal of own resignation from president of the harbour authority of genoa
merlo annuncia il ritiro delle proprie dimissioni da presidente dell'autorità portuale di genova

04/05/2015 merlon announces own resignation from president of the harbour authority of genoa
04/05/2015 merlo annuncia le proprie dimissioni da presidente dell'autorità portuale di genova

"is particularly happy - it has said merlon - of being able to announce this news.
«sono particolarmente felice - ha detto merlo - di poter annunciare questa notizia.

09/06/2015 prompt assagenti merlon not to leave the presidency of the harbour authority of genoa
09/06/2015 assagenti sollecita merlo a non lasciare la presidenza dell'autorità portuale di genova

"no motivation cannot exist - it has still denounced merlon - that justifies such a sopraffazione.
«non può esistere nessuna motivazione - ha denunciato ancora merlo - che giustifichi una tale sopraffazione.

in the course of a carried out inspection some days before merlon has found it "empty and desolated".
nel corso di un sopralluogo effettuato nei giorni scorsi merlo l'ha trovata «vuota e desolata».

30/10/2015 merlon confirmation that lascerà the presidency of the harbour authority of genoa with three months of advance payment
30/10/2015 merlo conferma che lascerà la presidenza dell'autorità portuale di genova con tre mesi di anticipo

"the guilt of tiger - it had answered merlon - is to facilitate the clearance outside genoa".
«la colpa di tiger - aveva risposto merlo - è di facilitare lo sdoganamento al di fuori di genova».

"in this political and economic phase - it has continued merlon - it is difficult to proceed to the ignition of mutua.
«in questa fase politica ed economica - ha proseguito merlo - è difficile procedere all'accensione di mutui.

"i am abashed - it has declared merlon - from the picture that emerges from the eurostat relationship yields totally of mistaken foundations.
«sono sconcertato - ha dichiarato merlo - dal quadro che emerge dal rapporto eurostat frutto di presupposti totalmente sbagliati.

"as it very will know - the minister to merlon has written - the process of reform of the national portualità is by now in conclusive phase.
«come lei ben saprà - ha scritto il ministro a merlo - il processo di riforma della portualità nazionale è ormai in fase conclusiva.