검색어: off balance sheet vehicles (영어 - 이탈리아어)

off-balance-sheet
impegno fuori bilancio

off-balance-sheet item
voce fuori bilancio

off balance sheet finance
finanziamenti fuori bilancio

off-balance sheet commitments
impegni fuori bilancio

off-balance-sheet business
operazione fuori bilancio

for off-balance-sheet transactions:
per le operazioni fuori bilancio:

risk-bearing off-balance sheet item
voce fuori bilancio soggetta a rischio

off-balance-sheet commitments (note 26)
impegni fuori bilancio (nota 26)

off-balance sheet instruments revaluation differences
differenze di rivalutazione su strumenti «fuori bilancio»

the creation of off-balance sheet vehicles which were not adequately capitalised.
la creazione fuori bilancio di società veicolo che non avevano una dotazione di capitale adeguata

enhancing transparency for investors, markets and regulators, in particular on exposure to structured products and off-balance-sheet vehicles;
aumento della trasparenza in particolare sull'esposizione a prodotti strutturati e a veicoli fuori bilancio per investitori, mercati e autorità di regolamentazione;