검색어: sworn to before me (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

sworn to before me

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

before me (you were)

이탈리아어

di fronte a me (se la presentato)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

to attest the law which was before me.

이탈리아어

"(io sono venuto) per confermare la legge che esisteva prima di me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i have sworn to do so.

이탈리아어

ho giurato di farlo.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

영어

and my sin is ever before me.

이탈리아어

il mio peccato mi sta sempre dinanzi.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

didn't my people before me

이탈리아어

il mio popolo prima di me

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

"kneel before me, child."

이탈리아어

"inginocchiatevi a me, fanciulli".

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

and my sin is before me always:

이탈리아어

il mio peccato mi sta sempre dinanzi.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

for destruction and violence are before me.

이탈리아어

ho davanti rapina e violenza e ci sono liti e si muovono contese.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

the lights before me flashed and sparkled

이탈리아어

le luci dinanzi a me lampeggiavano e scintillavano

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

those who spoke before me discussed this.

이탈리아어

i colleghi intervenuti in precedenza vi hanno già accennato.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

영어

and now the poet climbed ahead, before me,

이탈리아어

e già il poeta innanzi mi saliva,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

for their wickedness has come up before me."

이탈리아어

che la loro malizia è salita fino a me».

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i can see many other stirring images before me.

이탈리아어

nei miei ricordi ci sono tante immagini commoventi.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

energy savings per year as compared to before the renovation

이탈리아어

risparmio annuo di energia (rispetto a prima del rinnovamento)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

with respect to before, we certainly have greater clarity.

이탈리아어

certo, rispetto a prima abbiamo sicuramente maggiore chiarezza.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

persons present at the examination shall be sworn to secrecy.

이탈리아어

le persone ammesse allo spoglio sono tenute al segreto.

마지막 업데이트: 2018-02-28
사용 빈도: 7
품질:

추천인: Translated.com

영어

secondly, we have the main targets, which i referred to before.

이탈리아어

in secondo luogo, vi sono gli obiettivi principali ai quali ho fatto riferimento poc'anzi.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

carack was behind him but he was a local warrior, not sworn to shutra.

이탈리아어

carack era dietro di lui, ma era un guerriero locale, non giurato lealtà a shutra.

마지막 업데이트: 2018-09-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

we cannot even take for granted that it exists where people have sworn to uphold it.

이탈리아어

né, peraltro, possiamo dare per scontato che la democrazia esista laddove ci si è impegnati con un giuramento a preservarla.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

all the 12 states involved have sworn to actively protect both its environment and cooperate together.

이탈리아어

e' cosi che gli stati si impegnano a proteggere l'ambiente e a cooperare nelle ricerche scientifiche.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,763,392,820 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인