검색어: to flow (영어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

to flow text

이탈리아어

distribuire del testo

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

resistance to flow

이탈리아어

resistenza idrodinamica

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

allow text to flow:

이탈리아어

consenti scorrimento testo:

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

they correspond to flow d.122.

이탈리아어

tali contributi corrispondono al flusso d.122.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

영어

assistance thus began to flow in 2002.

이탈리아어

il 2002 è stato dunque l’anno del primo avvio degli interventi.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

civilization was to flow in their direction.

이탈리아어

la civilizzazione doveva entrare nel loro senso.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

system for the measurement of the resistance to flow

이탈리아어

sistema per la misura della resistenza al flusso

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

unable to flow request to the gateway daemon.

이탈리아어

impossibile inviare la richiesta al daemon gateway.

마지막 업데이트: 2007-08-27
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

click the frame to which to want text to flow.

이탈리아어

riselezionate la cornice di origine del testo

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

a lead in so that our own words can begin to flow.

이탈리아어

a lead in so that our own words can begin to flow.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

doing this allows the solution to flow down into the syringe.

이탈리아어

ciò permette alla soluzione di defluire all’interno della siringa.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

영어

allow the water to flow slowly down the inside of the vial.

이탈리아어

lasci scorrere l’acqua lentamente in basso lungo la parte interna del flaconcino.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

영어

after her blood to him starting to flow the nutrients and oxygen.

이탈리아어

dopo il suo sangue per lui iniziano a scorrere le sostanze nutritive e ossigeno.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

may hope begin to flow through your hearts as a river of grace.

이탈리아어

sia la speranza a scorere nei vostri cuori come un fiume di grazia.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

eu money continues to flow directly or indirectly into ethically dubious projects.

이탈리아어

in futuro i fondi dell'ue confluiranno direttamente o indirettamente in progetti eticamente discutibili.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

orbea has created a revolutionary helmet design that allows air to flow naturally.

이탈리아어

orbea ha creato un design rivoluzionario per i propri caschi, in cui l’aria circola in modo naturale.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

10-15 minutes - peptide hormones start to flow through the whole body

이탈리아어

10-15 minuti - gli ormoni peptidi iniziano a circolare in tutto il corpo

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

unable to flow request to the gateway daemon; this javagateway instance has been closed

이탈리아어

impossibile inviare la richiesta al daemon gateway; questa istanza javagateway è stata chiusa

마지막 업데이트: 2007-08-27
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

opening, closing, dosing – an ongoing interaction when it comes to flow limiting.

이탈리아어

aprire, chiudere, dosare: un alternarsi continuo che vale per tutti i sistemi usuali di limitazione della portata del flusso.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

employers' actual social contributions (d.611).these correspond to flow d.121.

이탈리아어

contributi sociali effettivi a carico dei datori di lavoro (d.6111) (corrispondenti al flusso d.121);

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
8,913,911,677 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인