검색어: manuscript (영어 - 카탈로니아어)

manuscript
manuscrit

the manuscript.
el manuscrit.

arby has the manuscript.
l'arby té el manuscrit.

it's in the manuscript.
És al manuscrit.

if we had the manuscript, we...
si el tinguéssim, nosaltres...

good god, is that the manuscript?
déu meu! això és el manuscrit?

so it's in the manuscript?
aleshores, és dins del manuscrit?

he wrote it into the manuscript.
el va dibuixar dins del manuscrit.

you did drawings of the manuscript?
has fet dibuixos del manuscrit?

i've read the manuscript, jessica.
he llegit el manuscrit, jessica.

he wants to sell us the manuscript.
vol vendre'ns el manuscrit.

if you get the manuscript, contact him.
si trobes el manuscrit, contacta amb ell.

we need to find out why they want the manuscript.
hem d'esbrinar per què volen el manuscrit.

but for now, it's all about the manuscript.
però ara, tot gira al voltant del manuscrit.

you copied them from the manuscript, didn't you?
els vas copiar del manuscrit, oi?

you should get the manuscript, contact him. argh... argh!
has d'agafar el manuscrit, contacta amb ell.

i want the manuscript and you are going to take me to it.
vull el manuscrit i tu me'l portaràs.

they are not interested in you, they want the manuscript, they want...
tant els fa vosaltres, volen el manuscrit, volen...

at the end of the manuscript the scientist shouts the name of mr rabbit.
cap al final del manuscrit el científic crida el nom del senyor conill.

just give me the manuscript. electronic buzzer. door unlocks, then opens.
dóna'm el manuscrit.