검색어: in loving memory of (영어 - 코사어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

코사어

정보

영어

in loving memory of

코사어

마지막 업데이트: 2023-10-30
사용 빈도: 1
품질:

영어

in loving memory

코사어

kwimemori yothando

마지막 업데이트: 2021-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

in loving memory of our grandmother

코사어

umakhulu wam

마지막 업데이트: 2021-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

in loving memory of our beloved father

코사어

enkumbulweni yothando katata wethu esimthandayo

마지막 업데이트: 2024-04-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

in loving memory of a husband, father, brother and grandfather

코사어

kwinkumbulo yothando

마지막 업데이트: 2023-08-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

the memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.

코사어

ukukhunjulwa kwelungisa kuhleli kunentsikelelo; igama labangendawo liba livithi.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

let them be before the lord continually, that he may cut off the memory of them from the earth.

코사어

masibe phambi koyehova ngamaxesha onke, akunqumle ehlabathini ukukhunjulwa kwabo;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

they shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.

코사어

bompompoza isikhumbuzo sokulunga kwakho okukhulu, bamemelele ngobulungisa bakho.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

for the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.

코사어

ngokuba abadla ubomi bayazi ukuba baya kufa; ke bona abafileyo abazi lutho, abasabi namvuzo; ngokuba balityelwe, abasakhunjulwa nganto.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

life has shown us again it’s hurtful side by taking you away from us when we didn’t see it coming 😭💔. there’s no way to make up for the time lost and now gone🥺. it breaks my heart that you were taken unexpectedly 😩💔. your memory will never leave us it will live long in our hearts 🫂♥️. those special memories of you will always bring a smile 😊. if only we could sit and talk again just like we used to 🥲. you always meant so much and always will too🫶. my mind kno

코사어

life has shown us again it’s hurtful side by taking you away from us when we didn’t see it coming 😭💔. there’s no way to make up for the time lost and now gone🥺. it breaks my heart that you were taken unexpectedly 😩💔. your memory will never leave us it will live long in our hearts 🫂♥️. those special memories of you will always bring a smile 😊. if only we could sit and talk again just like we used to 🥲. you always meant so much and always will too🫶. my mind knows that you’re in a better place where there’s peace no pain i just wish i could explain to my heart i’m bleeding 😭💔. the fact that you no longer here will always cause me pain 💔 but i hope wherever you are you know that you are truly loved ♥️ and we hope you find peace and joy😍. until we meet again rest in peace mambathane❤️🕊️

마지막 업데이트: 2023-04-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,762,946,355 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인