전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
if you look at the statistics and you see that the guy called george , when he decides on where he wants to live -- is it florida or north dakota ?
ukoliko promotrite statistiku i vidite kako taj čovjek zvan george , kada odlučuje gdje želi živjeti -- je li florida ili sjeverna dakota ?
the weekend seminar that was held in arezzo was organized by the dakota dog club . my kind hosts were massimo campini , the club 's agility trainer , and simonetta feri , through whom the seminar was arranged .
dvodnevni agility seminar u arezzu organizirao je klub dakota dog , a moji ljubazni domaćini bili su massimo campini , klupski agility trener te simonetta feri , preko koje je cijeli seminar bio dogovoren .
a group of french aviation enthusiasts were instrumental in beginning the process that resulted in an original c-47 dakota aircraft being donated by bih to france, where it will be restored to original us military colours and displayed at a d-day memorial.
skupina francuskih zaljubljenika u zrakoplovstvo uspjela je ishoditi početak procesa koji je rezultirao darom bih francuskoj originalnog zrakoplova c-47 dakota. letjelica će francuskoj biti vraćena u originalnom stanju, s originalnim bojama američke vojske i izložena u muzeju dana d.