검색어: pljevlja (영어 - 크로아티아어)

the anti-dps opposition only managed to pull off victories in pljevlja and pluzine.
oporba je protiv dps-a uspjela odnijeti pobjede samo u pljevljima i plužinama.

the plan also includes the revitalisation of a thermal power plant in pljevlja, in northern montenegro.
plan također uključuje revitalizaciju termoelektrane u pljevljima, u sjevernoj crnoj gori.

the army has prepared barracks for the reception of around 600 evacuees in niksic , danilovgrad , golubovci , pljevlja and kolasin .
vojska je pripremila i kapacitete za smještaj stanovništva , u kojima je osigurana hrana i osnovna medicinska pomoć .

they were accused of war crimes committed in 1992 in the village of bukovica, near pljevlja, where about 200 muslim families were expelled and six muslims were killed.
bili su optuženi za ratne zločine počinjene 1992. godine u selu bukovica, u blizini pljevlje, gdje je protjerano oko 200 muslimanskih obitelji, a šest muslimana ubijeno.

in the previous elections, held three months after the may 2006 referendum when montenegro restored its independence from the loose union formed with serbia, the opposition won only in the city of pljevlja.
na prošlim izborima, održanim tri mjeseca nakon referenduma u svibnju 2006. godine kada je crna gora obnovila svoju neovisnost od labavog saveza ustrojenog sa srbijom, oporba je pobijedila jedino u gradu pljevljima.

"nobody has been held accountable for the destruction of dubrovnik, the konavle robbery, deportation of bosniaks, crimes in bukovica, pljevlja, kalduderski laz, the political persecution of sda leaders, or helping to hide icty fugitives karadzic and mladic," said medojevic.
"nitko nije bio smatran odgovornim za uništavanje dubrovnika, pljačku konavla, deportiranje bošnjaka, zločine u bukovici, pljevljima, kaluđerskom lazu, politički progon čelnika sda ili pružanje pomoći u skrivanju bjegunaca mksj-a karadžića i mladića", kaže medojević.