전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
rain gauges
yağmur ölçeği
마지막 업데이트: 2013-06-12
사용 빈도: 1
품질:
there is a dense network of mountain springs and rivers.
kaynaklar ve nehirler arasında yoğun bir ağ bulunur.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
chance of rain
yağmur ihtimaliweather forecast
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
chance of rain or snow
yağmur veya kar ihtimaliweather forecast
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
switzerland has a dense network of cities, where large, medium and small cities are complementary.
İsviçre büyük, orta ve küçük şehirlerden oluşan tamamlayıcı bir kentsel ağa sahiptir.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
chance of rain or freezing rain
yağmur veya donmuş yağmur ihtimaliweather forecast
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
dark clouds are a sign of rain.
koyu bulutlar yağmura işaret eder.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
we had a lot of rain last month.
geçen ay çok yağmurumuz vardı.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
the paris region is enveloped with the most dense network of roads and highways that connect it with virtually all parts of the country.
başkent paris ve çevresi en yoğun yol ve otoyol ağıyla örülmüş durumdadır ve ülkenin hemen her köşesiyle doğrudan bağlantısı bulunmaktadır.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
he closed the window for fear of rain.
o yağmur korkusuyla pencereyi kapattı.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
because of rain, i could not go out.
yağmurdan dolayı dışarı çıkamadım.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
and those who bear the load (of rain),
(yağmur) yüklü (bulut)lara,
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
there's been a lot of rain this summer.
bu yaz çok yağmur vardı.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
there's a lot of rain all the year round.
yıl boyunca çok yağmur var.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
in case of rain, the athletic meeting will be called off.
yağmur halinde atletik toplantı iptal edilecektir.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
because of rain, we couldn't go to the beach.
yağmurdan dolayı plaja gidemedik.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
he will send down upon you the cloud, pouring down abundance of rain:
"(Öyle yapın ki,) Üzerinize gökten sağanak (bol miktarda yağmur) yağdırsın."
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the dearth of rain is straining some power supplies. [petar kos/setimes]
yağış azlığı, elektrik tedariğinde sıkıntı yaratıyor. [petar kos/setimes]
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
when they smile -- right, you've seen people stop -- all of a sudden, life is being lived there, somewhere up in that weird, dense network.
güldükleri zaman -- evet, insanların birden durduklarını gördünüz-- hayat orada yaşanıyor, garip, yoğun ağın içerisinde bir yerlerde.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질: