검색어: forever free (영어 - 티베트어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

티베트어

정보

영어

free

티베트어

རིན་མེད

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:

영어

i love you forever

티베트어

ང་ཇི་སྲིད་བར་ཁྱེད་ལ་དགའ།

마지막 업데이트: 2015-01-05
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

free space:

티베트어

བར་སྟོང:

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

forever in my heart

티베트어

마지막 업데이트: 2023-06-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

you will forever be my always

티베트어

तुम हमेशा मेरे रहोगे

마지막 업데이트: 2020-02-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

free software only

티베트어

རིན་མི་དགོས་པའི་མཉེན་ཆས

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

free space: %s

티베트어

བར་སྟོང:%s

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i will love you to the moon and back to infinity and beyond forever and ever

티베트어

마지막 업데이트: 2021-06-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

%s: not enough free space

티베트어

free

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

he has attested that he is utterly free of impediments.

티베트어

བར་ཆད་ཀྱི་ཆོས་རྣམས་ཀྱང་ཡོངས་སུ་དག་གོ་ཞེས་ཁོ་ན་ཉིད་མཆི་སྟེ།

마지막 업데이트: 2018-11-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Nt@esukhia.org

영어

furthermore, he is utterly free of impediments.”

티베트어

དེ་ཡང་བར་ཆད་ཀྱི་ཆོས་རྣམས་ཡོངས་སུ་དག་གོ་ཞེས་ཁོ་ན་ཉིད་མཆི་ན།

마지막 업데이트: 2018-11-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Nt@esukhia.org

영어

becoming an arhat free of attachment to the three realms,

티베트어

དགྲ་བཅོམ་པ་ཁམས་གསུམ་པ་ལས་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ།

마지막 업데이트: 2018-11-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Nt@esukhia.org

영어

thus they became arhats, free of desire for the three realms,

티베트어

དགྲ་བཅོམ་པ་ཁམས་གསུམ་པ་ལས་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ།

마지막 업데이트: 2018-11-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Nt@esukhia.org

영어

the preceptor again asks the postulant whether he is utterly free of impediments,

티베트어

དེས་ཀྱང་མཁན་པོ་ལ་ཅི་ཡོངས་སུ་དག་གམ་ཞེས་དྲིས་ནས་

마지막 업데이트: 2018-11-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Nt@esukhia.org

영어

and actualized arhatship, becoming an arhat free of attachment to the three realms,

티베트어

དགྲ་བཅོམ་པ་ཁམས་གསུམ་པ་ལས་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ།

마지막 업데이트: 2018-11-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Nt@esukhia.org

영어

becoming arhats free of attachment to the three realms, for whom filth was equal to gold,

티베트어

དགྲ་བཅོམ་པ་ཁམས་གསུམ་པ་ལས་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ། བོང་བ་དང་གསེར་དུ་མཉམ་པ།

마지막 업데이트: 2018-11-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Nt@esukhia.org

영어

or for those who have not themselves emerged from the muck to free others from the muck.”

티베트어

བདག་ཉིད་འདམ་ལས་མ་རྒལ་བར་གཞན་འདམ་ལས་སྒྲོལ་བར་བྱེད་པ་དེ་ནི་གནས་མེད་དོ།། །།

마지막 업데이트: 2018-11-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Nt@esukhia.org

영어

they view it free of desirous attachment, they view its cessation, and view and rest in its utter abandonment.

티베트어

འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བར་རྗེས་སུ་ལྟ་བ་དང་། འགོག་པར་རྗེས་སུ་ལྟ་བ་དང་། རབ་ཏུ་སྤོང་བར་རྗེས་སུ་ལྟ་ཞིང་གནས་སོ།

마지막 업데이트: 2018-11-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Nt@esukhia.org

영어

in order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. all trashed items on the volume will be permanently lost.

티베트어

འཇུག་སྣོད་འདིའི་ནང་གི་བར་སྟོང་བཟོ་དགོས་ན་སྙིགས་སྣོད་ངེས་པར་དུ་སྟོང་བར་བཟོ་དགོས། དེ་འདྲ་བྱས་ན་སྙིགས་སྣོད་ནང་སྤོས་པའི་དོན་ཚན་རྣམས་དུས་བརྟན་དུ་བསུབ་རྒྱུ་ཡིན

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Nt@esukhia.org

영어

all human beings are born free and equal in dignity and rights. they are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

티베트어

འགྲོ་བ་མིའི་རིགས་རྒྱུད་ཡོངས་ལ་སྐྱེས་ཙམ་ཉིད་ནས་ཆེ་མཐོངས་དང༌། ཐོབ་ཐངགི་རང་དབང་འདྲ་མཉམ་དུ་ཡོད་ལ། ཁོང་ཚོར་རང་བྱུང་གི་བློ་རྩལ་དང་བསམ་ཚུལ་བཟང་པོ་འདོན་པའི་འོས་བབས་ཀྱང་ཡོད། དེ་བཞིན་ཕན་ཚུན་གཅིག་གིས་གཅིག་ལ་བུ་སྤུན་གྱི་འདུ་ཤེས་འཛིན་པའི་བྱ་སྤྱོད་ཀྱང་ལག་ལེན་བསྟར་དགོས་པ་ཡིན༎

마지막 업데이트: 2013-07-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,730,446,164 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인