검색어: cinematography (영어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

cinematography

포르투갈어

cinematografia

마지막 업데이트: 2015-03-01
사용 빈도: 13
품질:

추천인: Wikipedia

영어

aerial cinematography

포르투갈어

cinematografia aérea

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

national centre for cinematography

포르투갈어

centro nacional da cinematografia

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

watertight camera for submarine cinematography

포르투갈어

aparelho de caixa estanque para explorações submarinas

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

eric cayla does cinematography on the show.

포르투갈어

eric cayla é responsável pela a cinematografia da série.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

slide projectors (excluding for cinematography)

포르투갈어

projectores de diapositivos

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

national institute for cinematography and audiovisual arts

포르투갈어

participação na cooperação cultural transfronteiriça

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

and he is invited to make a cinematography strip.

포르투갈어

e' convidado a fazer uma fita cinematografica.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

still image projectors (excluding for cinematography)

포르투갈어

p/st s

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

photographic enlargers and reducers (excluding for cinematography)

포르투갈어

p/st s

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

film in rolls or in strips, for cinematography or photography

포르투갈어

películas em rolos ou em tiras, para cinematografia ou fotografia

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

영어

centre national de la cinématographie - national cinematography centre

포르투갈어

centre national de la cinématographie - cinemateca nacional

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

film in rolls or in strips, for cinematography or photography:

포르투갈어

películas, em rolos ou em tiras, para a cinematografia ou fotografia:

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the film was directed by bertolucci with cinematography by vittorio storaro.

포르투갈어

a fotografia foi entregue ao premiado vittorio storaro.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

bogdanovich also used deep focus cinematography and extended takes in the film.

포르투갈어

bogdanovich also used deep focus cinematography and extended takes in the film.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

1612–16131924 - recent developments in high-speed cinematography.

포르투갈어

1612–16131924 - recent developments in high-speed cinematography.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

in 1998, the video won an mtv video music award for best cinematography.

포르투갈어

"" em 1998, o videoclipe venceu o mtv video music award para a melhor cinematografia.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

the cinematography was by nicolas roeg and the soundtrack was by richard rodney bennett.

포르투갈어

a fotografia é de nicolas roeg e a trilha sonora foi composta por richard rodney bennett.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

in 2008, "smallville" won leos for best dramatic series and best cinematography.

포르투갈어

em 2008 "smallville" ganhou o leo awards de melhor série dramática e melhor fotografia.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

it was nominated for best cinematography, best visual effects and best music, original score.

포르투갈어

* indicado nas categorias de melhor fotografia, melhores efeitos visuais e melhor trilha sonora.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,761,988,844 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인