검색어: he doesn't speak german, does he (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

he doesn't speak german, does he

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

he doesn't eat this, does he?

포르투갈어

ele não come isto, né?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

he doesn't speak english; french the less.

포르투갈어

ele não fala inglês; francês, menos ainda.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

the mother's complaint was: "he doesn't speak properly and is very nervous".

포르투갈어

a queixa da mãe era: "não fala direito, é muito nervoso".

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

he goes to bed, he doesn't speak, he can't walk, what is it like to be fed through a nasoenteric tube or a gastrostomy, or even to use a relief catheter.

포르투갈어

vai para cama, não fala, não anda, como é alimentar por sonda nasoentérica ou gastrostomia, ou mesmo que usar a sondagem de alívio.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

he was still going to be two! [emphasis], he took the knife, as he doesn't speak properly, he showed the grandfather mumbling 'hum, hum, hum', meaning he would strike the grandfather to protect the mother [...]

포르투갈어

ia fazer dois anos ainda viu! [ênfase], pegou a faca, como ele não fala direito, ele ficou marcando pro avô e ficando 'hum, hum, hum', dizendo que ia rumar no avô pra defender a mãe [...]

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

he will be five in may, but he is a child that depends fully on me, on my husband. / because he doesn't speak, // he does not eat through the mouth, // he doesn't walk // [cries] [...].

포르투갈어

ele vai fazer cinco aninhos agora em maio, mas ele é uma criança que depende totalmente de mim, do meu esposo. / porque ele não fala, // ele não come pela boca, // ele não caminha // [chora] [...].

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

does he preach the words of the gospel of being born again as it is written in the bible? if he does, you are indeed fortunate, and if he doesn't, you will be damned. if you are not born again, you must listen to the gospel of the water and the spirit, read books that explain it, and be born again.

포르투갈어

se você não é nascido de novo, deve ouvir o evangelho da água e do espírito, ler livros que o explicam e finalmente nascer de novo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,733,074,264 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인