검색어: how you know i was at party (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

how you know i was at party

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

i was at the party.

포르투갈어

eu estava na festa.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

that i was at

포르투갈어

que estava

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

how, you know, what have i lost?

포르투갈어

como, digamos, o que eu perdi?

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

did you know i sang at church?

포르투갈어

sabia que eu cantava na igreja.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

you know i want you

포르투갈어

você sabe que eu quero você

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

i was at home then.

포르투갈어

eu estava em casa nesse momento.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

you know i love you!

포르투갈어

você sabe que eu te amo!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

i was at a wall."

포르투갈어

estava atrás de um muro."

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i was at a crossroads.

포르투갈어

eu estava em uma encruzilhada.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

i was at the g20 yesterday.

포르투갈어

repito a pergunta.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

you know i hate you for this!

포르투갈어

você sabe que eu te odeio por isso!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

i cannot express how happy i was at the news.

포르투갈어

eu não pude expressar quão feliz fiquei com as notícias.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

but you know, i was believing in the wrong thing.

포르투갈어

mas vocês sabem, eu estava acreditando na coisa errada.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

"you know, i went there too!"

포르투갈어

-não é que eu também fui!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

how did -- you know -- i mean -- how did i get here?

포르투갈어

sabe? quero dizer... como vim parar aqui?

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

yesterday i was at home at 9 pm]

포르투갈어

ontem eu estava em casa às 9 horas]

마지막 업데이트: 2014-01-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

as you know, i have asked mr dehaenc.

포르투갈어

assim, devemos, aqui, dizer um «não» convicto ao choque das civilizações.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

as you know, i fully share this concern.

포르투갈어

como sabeis, partilho inteiramente dessa preocupação.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

as many of you know, i was parliament 's rapporteur on that issue.

포르투갈어

como muitos dos presentes sabem, fui relatora do parlamento europeu para esta questão.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: 익명

영어

for all these reasons, you know, i forgive you

포르투갈어

por todas estas razões, sabes, perdôo-te

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,761,943,291 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인