인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i am proud of you
eu sou orgulhoso de você
마지막 업데이트: 2013-03-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i am proud of all of you.”
tenho orgulho em vocês.»
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and i’m so proud of you guys.
estou muito orgulhoso de vocês.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
we are so proud of you.
estamos muito orgulhosos de si.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
your dad will be so proud of you!
o teu pai vai ficar tão orgulhoso de ti!
마지막 업데이트: 2022-11-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i am proud of you, my love, and of what you have achieved.
estou orgulhoso de você, meu amor, e do que você tem alcançado.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"...i am proud of you that are the best present i had know in 1999"
"...estou orgulhosa de vocês que são um dos mais preciosos presentes que o ano de 1999 me deu."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
i am so proud of you all for having taken on this divine task and persisted all these years, despite many difficulties.
estou muito orgulhoso de todos vocês por assumirem a divina tarefa e nela persistirem durante todos estes anos, apesar das muitas dificuldades.