검색어: look, somebody has broken the window (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

look, somebody has broken the window

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

somebody had opened the window.

포르투갈어

alguém havia aberto a janela.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

look in the window.

포르투갈어

observe o visor.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

has foolishly broken the

포르투갈어

rompeu de forma insensata o

마지막 업데이트: 2010-01-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

영어

 look at the window.

포르투갈어

(i) observe a janela.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

영어

has broken

포르투갈어

rompeu

마지막 업데이트: 2017-03-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

영어

my nail has broken.

포르투갈어

minha unha quebrou.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

영어

look at the level through the window.

포르투갈어

veja o nível através da janela.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

영어

the window is broken

포르투갈어

a janela está quebrada

마지막 업데이트: 2013-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

dialogue has broken down.

포르투갈어

o diálogo falhou.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

the constitution has broken down.

포르투갈어

não os decepcione!

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

the window looks like this:

포르투갈어

a caixa de diálogo opções parece assim:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

bildblog advertising – somebody has to have the courage!

포르투갈어

publicidade bildblog – alguém tem que ter a coragem!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

somebody has left a note at %1

포르투갈어

alguém deixou uma nota a% 1

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

the government has broken the law just as much as the opposition.

포르투갈어

tanto o governo como a oposição infringiram a justiça e a lei.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

any state which fails in this task has broken the contract.

포르투갈어

qualquer estado que seja incapaz de cumprir esta tarefa quebra o contrato.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Translated.com

영어

$actor$ has broken the royal marriage she had with us.

포르투갈어

$actor$ rompeu o matrimônio real que lhe unia à nós.

마지막 업데이트: 2013-08-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

영어

he looks outside through the window half open.

포르투갈어

ele olha para fora pela janela entreaberta .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

영어

he replied, "i think the biggest among them has broken the smaller ones.

포르투갈어

respondeu: não! foi o maior deles.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Altiereslima
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

the result is the same--the window is broken.

포르투갈어

o resultado é o mesmo... a janela é quebrada.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

영어

somebody has been selling false currency in this parliament.

포르투갈어

alguém vendeu neste parlamento a falsa moeda.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Altiereslima

인적 기여로
7,736,238,367 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인