검색어: painter/an/architect (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

painter/an/architect

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

jack is an architect.

포르투갈어

o jack é arquitecto.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

his grandfather was also an architect.

포르투갈어

seu avô também era arquitecto.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

he is both an architect and a plumber.

포르투갈어

há aqueles que se batem por uma maior integração política e aqueles que querem simplesmente um enorme mercado.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

영어

training as an architect shall comprise:

포르투갈어

a formação de arquiteto compreende:

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

영어

he is both an architect and a plumber.

포르투갈어

ele é simultaneamente arquitecto e canalizador.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

영어

despite having intended to be a painter and an architect, he did not attend university.

포르투갈어

apesar de ter pretendido ser pintor e arquitecto, não frequentou a universidade.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

an architect was consulted, and i gave him my plan.

포르투갈어

um arquiteto foi consultado, e dei-lhe meu plano.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

an architect supervised the reconstruction works on-site.

포르투갈어

um arquiteto supervisionou as obras de reconstrução no local.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

as an architect, i have to confront something like this.

포르투갈어

como um arquiteto, tenho de me opor a coisas como essas.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

his mother later married an architect, seyhun kahraman.

포르투갈어

sua mãe casou-se com o arquiteto seyhun kahraman.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

domenico's brother giovanni fontana was also an architect.

포르투갈어

irmão giovanni domenico fontana também foi um arquiteto.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

% l/dl/ workstation in an architect's office group of experts.

포르투갈어

posto video-monitor num gabinete de arquitecto

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

‘… formal qualifications as an architect listed in annex vi, …’.

포르투갈어

os estados-membros reconhecem os títulos de formação de arquitecto enumerados no anexo vi […]».

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

*ethan mars: ethan is an architect with a wife and two sons.

포르투갈어

* ethan mars é um arquiteto com uma esposa e dois filhos.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i have worked as an architect since i graduated from the university of texas

포르투갈어

eu tenho trabalhado como um arquiteto desde que eu me formei pela universidade do texas

마지막 업데이트: 2011-03-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

tongue an engineer and an architect, two of the free professions that are involved.

포르투갈어

em especial, as autoridades deviam ser autorizadas a preferir os prestadores que trouxessem emprego às regiões mais desfavorecidas, e isto não devia estar limitado apenas até ao fim de 1992.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

after the war he worked as an architect, painter, and designer in ljubljana.

포르투갈어

após a guerra, trabalhou como arquiteto, pintor e designer em ljubljana.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

mr president, i am a trained architect and have worked as an architect all my life.

포르투갈어

senhor presidente, a minha formação académica é de arquitecto e toda a vida trabalhei como arquitecto.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Translated.com

영어

when i worked as an architect, standards were a tool i used in my work.

포르투갈어

quando trabalhei como arquitecta, as normas constituíam uma ferramenta que eu utilizava no meu trabalho.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

영어

adam (steve martin) is an architect hired to remodel jane's home.

포르투갈어

quem complica ainda mais as coisas é adam (steve martin), um arquiteto contratado para remodelar a casa de jane.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,761,599,536 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인