You searched for: painter/an/architect (Engelska - Portugisiska)

jack is an architect.
o jack é arquitecto.

his grandfather was also an architect.
seu avô também era arquitecto.

he is both an architect and a plumber.
há aqueles que se batem por uma maior integração política e aqueles que querem simplesmente um enorme mercado.

training as an architect shall comprise:
a formação de arquiteto compreende:

he is both an architect and a plumber.
ele é simultaneamente arquitecto e canalizador.

despite having intended to be a painter and an architect, he did not attend university.
apesar de ter pretendido ser pintor e arquitecto, não frequentou a universidade.

an architect was consulted, and i gave him my plan.
um arquiteto foi consultado, e dei-lhe meu plano.

an architect supervised the reconstruction works on-site.
um arquiteto supervisionou as obras de reconstrução no local.

as an architect, i have to confront something like this.
como um arquiteto, tenho de me opor a coisas como essas.

his mother later married an architect, seyhun kahraman.
sua mãe casou-se com o arquiteto seyhun kahraman.

domenico's brother giovanni fontana was also an architect.
irmão giovanni domenico fontana também foi um arquiteto.

% l/dl/ workstation in an architect's office group of experts.
posto video-monitor num gabinete de arquitecto

‘… formal qualifications as an architect listed in annex vi, …’.
os estados-membros reconhecem os títulos de formação de arquitecto enumerados no anexo vi […]».

*ethan mars: ethan is an architect with a wife and two sons.
* ethan mars é um arquiteto com uma esposa e dois filhos.

i have worked as an architect since i graduated from the university of texas
eu tenho trabalhado como um arquiteto desde que eu me formei pela universidade do texas

tongue an engineer and an architect, two of the free professions that are involved.
em especial, as autoridades deviam ser autorizadas a preferir os prestadores que trouxessem emprego às regiões mais desfavorecidas, e isto não devia estar limitado apenas até ao fim de 1992.

after the war he worked as an architect, painter, and designer in ljubljana.
após a guerra, trabalhou como arquiteto, pintor e designer em ljubljana.

mr president, i am a trained architect and have worked as an architect all my life.
senhor presidente, a minha formação académica é de arquitecto e toda a vida trabalhei como arquitecto.

when i worked as an architect, standards were a tool i used in my work.
quando trabalhei como arquitecta, as normas constituíam uma ferramenta que eu utilizava no meu trabalho.

adam (steve martin) is an architect hired to remodel jane's home.
quem complica ainda mais as coisas é adam (steve martin), um arquiteto contratado para remodelar a casa de jane.