검색어: phrenic (영어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

phrenic

포르투갈어

frénico

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

영어

phrenic nerve

포르투갈어

nervo frênico

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 17
품질:

추천인: IATE

영어

nerves, phrenic

포르투갈어

nervo frênico

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

phrenic nerve paralysis

포르투갈어

paralisia do nervo frénico

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 14
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

paralysis; phrenic nerve

포르투갈어

paralisia do nervo frénico

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

resection of phrenic nerve

포르투갈어

frenicectomia

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

free phrenic cupulas and sinuses

포르투갈어

preciso falar com ela

마지막 업데이트: 2020-08-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

phrenic nerve palsy (diagnosis)

포르투갈어

paralisia do nervo frénico

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

blockade of the phrenic nerve conduction

포르투갈어

bloqueio do nervo frénico

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

영어

electrical and magnetic phrenic nerve stimulation

포르투갈어

estimulação elétrica e magnética do nervo frênico

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

structure of phrenic nerve (body structure)

포르투갈어

nervo frênico

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

domes and sinus costo-phrenic cardio and free

포르투갈어

coração de configuração de diametros anatomicos

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

a hypothetic diagnosis of ipsilateral phrenic nerve block was made.

포르투갈어

a hipótese diagnóstica foi a de bloqueio do nervo frênico ipsilateral.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

in april of 2013, implantation of a phrenic pacemaker was recommended.

포르투갈어

em abril de 2013, houve a indicação de implante de marca-passo frênico.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

11. thus, the pericardium was dissected and phrenic nerve was identified.

포르투갈어

11. seguiu-se à dissecção do pericárdio e identificação do nervo frênico.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

the pericardiotomy was performed through a parallel incision to the phrenic nerve.

포르투갈어

a pericardiotomia foi executada por meio de incisão paralela ao nervo frênico.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

in the thorax, each phrenic nerve supplies the mediastinal pleura and pericardium.

포르투갈어

supre a pleura mediastinal e o pericárdio.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

for the in vitro study, the rat phrenic nerve-hemidiaphragm fnd was used.

포르투갈어

para o estudo in vitro, utilizou-se a preparação nervo frênico-hemidiafragma de rato nfd.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

besides decreasing the measurements of lung function, phrenic paresis also changes lung mechanics.

포르투갈어

em associação a alterações das medidas de função pulmonar, a paresia frênica muda a mecânica pulmonar.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

the dissection began inferiorly at the left cardiophrenic angle along the left phrenic nerve figure 2.

포르투갈어

iniciou-se a dissecção inferiormente no ângulo cardiofrênico esquerdo ao longo do nervo frênico esquerdo figura 2.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,761,889,783 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인