검색어: takakura (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

takakura

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

his father was emperor takakura.

포르투갈어

seu pai era o imperador takakura.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

you had a phone call from mr. takakura.

포르투갈어

você recebeu uma ligação do sr. takakura.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

* emperor antoku succeeds emperor takakura as emperor of japan.

포르투갈어

== nascimentos ==* 6 de agosto - go-toba, 82º imperador do japão.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

akiko takakura was among the closest survivors to the hypocenter of the blast.

포르투갈어

akiko takakura estava entre os sobreviventes mais próximas do hipocentro da explosão.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

chapter 6in 1181, retired emperor takakura dies troubled by the events of the last several years.

포르투갈어

===capítulo 6===em 1181, o aposentado imperador takakura faleceu cercado pelos problemas dos últimos anos.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

he was pressured by the taira clan to abdicate in favor of his uncle, who became emperor takakura.

포르투갈어

"rokujo" foi pressionado pelo clã taira a abdicar em favor de seu tio, que se tornou o imperador takakura .

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

the character designer and chief animation director of the anime is takeyasu kurashima and the mecha designer is takeshi takakura.

포르투갈어

o responsável pelo desenho dos personagens e diretor de animação do anime é takeyasu kurashima e o responsável pelo dos mechas fica por conta de takeshi takakura.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

takakura was the fourth son of emperor go-shirakawa, and thus uncle to his predecessor, emperor rokujō.

포르투갈어

"takakura" era o quarto filho do imperador go-shirakawa , e, portanto, tio de seu antecessor, o imperador rokujo.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

chapter 4emperor takakura is forced to retire and antoku (kiyomori’s grandson, age 3) becomes a new emperor.

포르투갈어

===capítulo 4===o imperador takakura é forçado a se aposentar (insei) e antoku (neto de kiyomori, 3 anos de idade) se torna o novo imperador.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

5578 takakura (1987 bc) is a main-belt asteroid discovered on january 28, 1987 by t. niijima and t. urata at ojima.

포르투갈어

este asteróide foi descoberto em 28 de janeiro de 1987 por tsuneo niijima, takeshi urata.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

* 1180 ("jishō 4, 21st day of the 4th month"): in the 12th year of takakura"-tennō" 's reign (高倉天皇12年), the emperor was forced to abdicate; and the succession (‘‘senso’’) was received by his infant son, the grandson of taira kiyomori.

포르투갈어

*" '1180" '("[jisho 4, 21 º dia do 4 º mês"): no 12 º ano do reinado de takakura"-tennō"' (高 仓 天皇 12 年), o imperador foi forçado a abdicar; e a sucessão (" senso") foi dada ao seu filho, o neto de taira kiyomori.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,762,377,055 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인