전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
technical arrangements
disposições técnicas
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
this was no new technical arrangement subject to fierce bargaining.
não se trata de um novo arranjo técnico sujeito ao ávido rega
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
technical arrangements, notably:
• sanções mais eficazes.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
practical and technical arrangements
disposições práticas e técnicas
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
as mr solbes mira quite rightly said, this is not simply a technical arrangement.
como afirmou muito correctamente o comissário solbes mira, não se trata apenas de uma disposição de ordem técnica.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
the scene was set. this was more than a new technical arrangement subject to the haggling of negotiators.
as condições existentes na europa deverão, assim, transformar-se inteiramente, transformação essa que tornará possíveis outras acções comuns até agora inviáveis.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
have we made the necessary financial and technical arrangements?
já previmos as respectivas disposições orçamentais e facilidades técnicas?
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
the technical arrangements and time-frames for implementation;
os tempos e modalidades técnicas de realização;
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
means of communication, practical and technical arrangements for rapex
meios de comunicação, disposições práticas e técnicas no âmbito do rapex
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
local technical arrangements shall be drawn up to facilitate this.
para facilitar este processo, são celebrados acordos técnicos a nível local.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
care should be taken to avoid disproportionate technical arrangements which may be seen as protectionist and promoting commercial interests.
É necessário ter o cuidado de evitar disposições técnicas desproporcionadas, que possam ser consideradas proteccionistas e promotoras de interesses comerciais.
member states and the commission shall cooperate in order to establish the appropriate technical arrangements referred to in paragraph 2.
os estados-membros e a comissão colaborarão com vista ao estabelecimento dos dispositivos técnicos referidos no n.o 2.