인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
compliance with regulations
reparaÇÃo da infracÇÃo
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
compliance with regulations.
cumprimento das normas.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i do not conform with that!
eu não me conformo com isso!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
are considered to conform with the current phytosanitary regulations of the eu and in particular,
estão em conformidade com a legislação fitossanitária em vigor na ue e, nomeadamente,
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
lights to conform with the international regulations for preventing collisions at sea if the helicopter is amphibious.
luzes que cumpram as normas internacionais de prevenção de colisões no mar, se o helicóptero for anfíbio.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
lights to conform with the international regulations for preventing collisions at sea if the aeroplane is a seaplane or an amphibian.
luzes em conformidade com a regulamentação internacional, para evitar colisões no mar, se se tratar de um hidroavião ou de um avião anfíbio.
we must make sure that in directives concerning public contracts it will be compulsory to conform with current social legislation.
É preciso assegurar que nas directivas respeitantes aos contratos públicos seja obrigatória a observação da legislação social em vigor.
a. any toy manufactured in conformity with the harmonized standards is presumed to conform with the essential requirements. 5.
a. presume-se que qualquer brinquedo fabricado em conformidade com as normas harmonizadas é conforme aos requisitos essenciais. 5.