검색어: we don (영어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Portuguese

정보

English

we don

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

no, we don`t at this time.

포르투갈어

lamentavelmente, neste momento exacto...não temos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

(we don´t have to wait till tomorrow)

포르투갈어

até amanhã)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

we don''t buy it - don''t try it!

포르투갈어

it ain\'t self-destruction!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

we don`t fight about it, but i get sad.

포르투갈어

a gente não briga por causa disso, mas fico triste.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

sometimes we don’t stop.

포르투갈어

tem dia que a gente não para.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

and what are the consequences if we don’t?

포르투갈어

e quais são as consequências se não as encontrarmos?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

if we don't attack the russians soon we may be defeated.

포르투갈어

se não atacarmos os russos, logo seremos derrotados.

마지막 업데이트: 2012-12-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

영어

we don´t go on fads, we are genuine in what we do and like.

포르투갈어

não ligamos a modas, somos genuínos no que fazemos e gostamos.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

영어

there is a saying: ‘ what we don 't know, we fear.’

포르투갈어

todavia, esta paz não é evidente em si mesma, e também teremos de lutar por ela no futuro.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

영어

if we don't get those outposts down, washington will never send us help.

포르투갈어

se não destruirmos esses postos avançados, washington nunca nos enviará ajuda.

마지막 업데이트: 2012-12-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

영어

we don´t claim land titles, we claim the right to use land”.

포르투갈어

nós o que reivindicamos não é o titulo da terra, mas sim o direito a seu uso”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

영어

if we don't get that fort down in a hurry it will be too well defended to destroy.

포르투갈어

se não destruirmos logo o forte, ele se tornará invencível.

마지막 업데이트: 2012-12-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

영어

we are not a continent of immigration and we don ' t need any immigration rules!

포르투갈어

não somos um continente de imigração, não necessitamos de um regime legal para a imigração.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 11
품질:

추천인: Altiereslima

영어

now, there are others who speak words we don´t understand in our everyday life.

포르투갈어

agora, tem outros que falam palavras que a gente não entende no dia a dia.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

we don´t inhabit the earth, but with you, we celebrate and give support until the end.

포르투갈어

não habitamos a terra, mas convosco nos confraternizamos e permaneceremos dando-vos suporte até o fim.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

by stability we don ' t mean things being at a standstill, but, rather, progress.

포르투갈어

por estabilidade, não entendemos a paralisação, mas sim o progresso.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 11
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

"the biggest difficulty, i would say, is that we don´t have good quality teaching materials.

포르투갈어

"a maior dificuldade, eu diria, é que nós não temos material didático de boa qualidade.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

we don´t tell you that to discourage you, but, so that you can change the route of deviation adopted blindly.

포르투갈어

não vos dizemos isso para que desanimeis, e sim, para que possais corrigir a rota do desvio adotado cegamente.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

we have voted against giving europol operational powers because we don ' t want it developing into a european answer to the fbi.

포르투갈어

votámos contra a concessão de competências operacionais à europol, visto não desejarmos que a europol se desenvolva como uma resposta europeia ao fbi.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 11
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

i perceive we may lose if we don't counter-attack soon. i suggest the dutch, who are clearly weaker.

포르투갈어

sinto que perderemos se não contra-atacarmos logo. sugiro os holandeses, eles são os mais fracos.

마지막 업데이트: 2010-09-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

인적 기여로
7,772,970,887 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인