전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
displays the acpi log in the current tab. acpi is used to manage the hardware components of your computer, like notebook batteries, reset buttons...
wyświetla dziennik acpi w bieżącej zakładce. acpi wykorzystywane jest do zarządzania sprzętem takim jaki akumulator notebooka, przyciski restartu...
hardware detection operates somewhat differently depending on whether or not advanced configuration and power interface (acpi) is supported by the hardware.
[http://www.microsoft.com/resources/documentation/windows/xp/all/reskit/en-us/prmc_str_xzrd.asp]wykrywanie sprzętu działa nieco inaczej w zależności od tego, czy advanced configuration and power interface jest obsługiwane przez sprzęt.