검색어: cheer up (영어 - 폴란드어)

cheer
hooah

cheer pheasant
bażant himalajski

let us cheer!
radujmy się!

children and adults will cheer up .
dzieci i dorośli będą rozweselić .

how can i cheer you ?
z czym porównać?

then, be thou of good cheer!"
a więc bądź dobrej myśli!”

nowhere else will you find such cheer!
nigdzie indziej nie znajdziecie takiego radosnego nastroju!

therefore, we, priests, have to comfort and cheer up everybody.
a tzw. feministki, które domagają się prawa do zabijania dzieci...

be of good cheer! i have not deserted you.
bądźcie dobrej myśli! ja was nie opuściłem.

cheer pheasant colinus virginianus ridgwayi (i)
agriocharis ocellata (iii gwatemala)

it's the good time, it's the good cheer
jak to się mogło stać

it was intended to cheer poles up a little and help them survive the nazi occupation.
intencją kompozytora było napisanie utworu, który w warunkach okupacji niemieckiej mógłby przynieść polakom odrobinę radości i otuchy, a tym samym pomóc im w przetrwaniu.

now hath a messenger of cheer and a warner come unto you.
i oto przyszedł do was zwiastun i ostrzegający.

you can’t just cheer someone up who is assaulted so gravely by serious mental illness.
nie można tak po prostu kogoś rozweselić, kto jest tak głęboko dotknięty przez chorobę psychiczną.

how do you keep cheer when you go from beautiful to bald in three days?
jak zachować entuzjazm kiedy z pięknej kobiety w 3 dni zmieniasz się w łysą?

but i recited a cheer. i recited a cheer along with everybody else.
wznosiłam te okrzyki razem ze wszystkimi.

because mom is at work and i have to look after the baby mary. as to cheer up his sister will have to attend a lot of activities.
ponieważ mom jest w pracy i musi opiekować się dziecko mary. aby cheer up jego siostra będzie uczestniczyć w wiele działań.

:healthy land, so like all fountains,:giving cheer that warms the soul.
:healthy land, so like all fountains, :giving cheer that warms the soul.

but don't forget that the french fries and the chocolate bars have the special ability to cheer one's mood up from time to time.
nie ma lepszego sposobu na poprawę nastroju niż pyszne lody, frytki czy czekolada od czasu do czasu;) .

on learning it she promised the king that she would give him naboth's vineyard, and advised that he should, therefore, cheer up.
dowiedziawszy się o niej, obiecała królowi, że otrzyma winnicę nabota i doradziła mu, aby był dobrej myśli.