검색어: neckline (영어 - 폴란드어)

there is a band of knitted fabric at the neckline.
posiada tasiemkę z tkaniny na linii szyi

there are knitted bands sewn on at the neckline and armholes.
wykrój szyjny i pachy są obszyte dzianą taśmą.

it also has decorative loop-wale yarn edging the neckline and armholes
posiada także dekoracyjną nitkę, zwaną "łańcuszkiem" na obramowaniu dekoltu i górnej części rękawów.

the article is approx. 90 cm long and has a close fitting neckline.
artykuł o długości ok. 90 cm jest dobrze dopasowany przy szyi.

it has a rounded neckline without an opening and has two side vents at the base
posiada zaokrąglony wykrój szyjny bez rozcięcia, i dwa boczne rozcięcia u dołu

the garment is sleeveless and has knitted fabric sewn on at the neckline and armholes.
ubranie to, bez rękawów, posiada brzeg z aplikacjami z dzianiny przy dekolcie i przy pachach.

there is also a semi-circular insert at the back extending down from the neckline.
oraz półokrągłe wycięcie na plecach rozszerzane w dół od linii szyi.

the article has a round neckline, a breast pocket on the left side and padded shoulders.
artykuł posiada okrągłe wycięcie przy szyi, jedną kieszeń na piersi po lewej stronie i wyściełane ramiona.

at the temple visit, it slacks that apply to men and women should avoid deep neckline.
podczas wizyty w świątyni, to spodnie, które odnoszą się do kobiet i mężczyzn powinny unikać głęboki dekolt.

it has a rounded loose-fitting neckline with sewn-on bands and short sleeves.
ma zaokrąglony, luźno dopasowany wykrój szyjny obszyty taśmą, częściowo rozcięty z przodu, zapinany na guziki z prawej strony na lewą i krótkie rękawy.

the neckline and armholes have sewn-on bands of knitted fabric (see photograph no 422)
wykrój szyjny i pachy ubrania posiadają naszyte lamówki z dzianego materiału (patrz zdjęcie nr 422)

it has a round close fitting neckline with a high sewn-on ribbing (4 cm hight).
posiada okrągły, ściśle przylegający dekolt obszyty wysokim ściągaczem (4 cm).

there is a band of knitted fabric at the neckline and at the sleeve-ends. the bottom of the garment is hemmed.
posiada taśmę z dzianiny naszytą wokół wykroju szyjnego, u wylotów rękawów i jest obrębiony u dołu

it has a collar which has a drawstring through it and a close-fitting neckline partially opening at the front with a zip fastening.
z kołnierzykiem obszytym tasiemką; z wycięciem na szyję częściowo rozpinanym z przodu przy pomocy zamka błyskawicznego,

it has a rounded neckline, short loose-fitting sleeves and side slits of approximately 12 cms in length at the bottom of the garment.
posiada zaokrąglony wykrój szyjny, krótkie, luźno dopasowane rękawy oraz rozcięcia boczne u dołu o długości około 12 cm.

it has a rounded, loose-fitting neckline with short loose-fitting sleeves and is hemmed at the base of the garment.
posiada zaokrąglone i szerokie wycięcie wokół szyi, krótkie i luźne rękawy obrębione u dołu, z doszytą na końcach dziewiarską lamówką.

the neckline, sleeve-ends and the bottom of the garment have been finished with a sewn-on band of knitted fabric approximately 1 cm in width.
wykrój szyjny, wyloty rękawów oraz dół ubioru są wykończone dzianą, naszytą taśmą o szerokości około 1 cm

it has a v-neckline, inside shoulderpads, decorative embroidery on the back and the front, and stripsof embroidery at the bottom and at the sleeve-ends
posiada dekolt w kształcie litery "v", wewnętrzne poduszki, dekoracyjne hafty na plecach i z przodu, a także hafty dekoracyjne w formie taśmy na dolnym brzegu i na mankietach

lightweight, sleeveless, knitted garment (100 % cotton) intended to cover the upper part of the body, reaching down to the waist, collarless, having a low-cut rounded neckline without an opening.
ubranie z dzianiny (100 % bawełny), lekkie, przeznaczone do okrycia górnej części ciała, sięgające pasa, bez rękawów, bez kołnierza, z głębokim i zaokrąglonym wykrojem szyjnym, bez rozpięcia.