검색어: safety minded people (영어 - 폴란드어)

safety-minded people
ludzie zorientowani na bezpieczeństwo

safety-minded
zorientowany na bezpieczeństwo

weak-minded people have no confidence in themselves.
ludzie o słabych umysłach nie mają zaufania do siebie.

but the secular-minded people can be influenced by that.
ale osoby ze świeckim usposobieniem, również podane są temu wpływowi.

especially with a whole lot of like-minded people, the fun
szczególnie dużo osób o podobnych poglądach, zabawy

the second category is those who are psychologically weak: weak-minded people.
drugą kategorię tworzą ludzie, którzy są słabi psychicznie i mają słaby umysł.

hook up with friends, hear new music, talk to like-minded people and make friends.
Łącz się ze znajomymi, słuchaj nowej muzyki, rozmawiaj z osobami o podobnych poglądach oraz zdobywaj nowych przyjaciół.

we are all for international cooperation by like-minded people, but that does not need eu funding.
wszyscy opowiadamy się za międzynarodową współpracą podobnie myślących osób, ale nie wymaga ona finansowania unijnego.

growth is not created in a vacuum; it needs like minded people, networks and stakeholders.
wzrostu nie tworzy się w próżni; wymaga on podobnie myślących ludzi, sieci i zainteresowanych stron.

you should always be by the side of noble people, by the side of broad-minded people.
zawsze powinniście się znajdować u boku szlachetnych ludzi, u boku ludzi o szerokich umysłach.

it was a good change. i had a golden opportunity of spending time with like-minded people, pure devotees.
była to dobra zmiana. miałem wspaniałą okazję spędzić czas z ludźmi myślącymi podobnie, czystymi wielbicielami.

some may, perhaps, urge that there are as many noble-minded people not believers as are found amongst believers.
ktoś może powiedzieć, że między niewierzącymi również znajdują się ludzie szlachetni, jak i między wierzącymi.

rapporteur. - (de) mr president, i have a request to make on behalf of all democratically minded people.
sprawozdawca. - (de) panie przewodniczący! mam prośbę w imieniu wszystkich demokratycznie nastawionych ludzi.

there are many young, socially-minded people in europe willing to make a meaningful contribution to society and help show solidarity.
wielu młodych ludzi w europie ma zacięcie społecznikowskie i chce wnieść znaczący wkład do społeczeństwa i pomc w wyrażaniu solidarności.

our hearts went out to them in sympathy as we thought how error has separated millions of honest-minded people of every nationality and class.
nasze serca przepełnione były sympatią dla tych słuchaczy, gdy myśleliśmy o tym, w jaki sposób błąd podzielił miliony szczerych ludzi różnych narodowości i klas.

entrepreneurs – business-minded people who can take a good idea and turn it into a thriving business – are the key to a prosperous economy.
przedsiębiorcy – osoby myślące w kategoriach biznesowych, które potrafią przekuć doby pomysł w świetnie prosperującą rmę – to podstawa rozwijającej się gospodarki.

it is not that. he means like-minded people. be in that company, be with people who share your views, with whom your views agree and tally.
bądź w takim towarzystwie, bądź z ludźmi, którzy podzielają twoje poglądy, z którymi zgadzają się twoje poglądy i odpowiadają tobie.

the tours for small groups of like-minded people interested through italy, turkey and greece and are always accompanied by knowledgeable experts in their respective region and its history.
wycieczki dla małych grup ludzi podobnie myślących osób zainteresowanych przez włochy, turcja i grecja, i zawsze towarzyszy doświadczonych ekspertów w swoich regionach i jego historii.

they have all succeeded in forging links with like-minded people across the continent, and sparking genuine pan-european debates on issues that are clearly very important to them.
udało im się nawiązać kontakty z osobami o podobnych poglądach w różnych częściach naszego kontynentu i zainicjować prawdziwą ogólnoeuropejską debatę na temat kwestii, które są dla nich niezwykle ważne.

there are many young, socially-minded people in europe willing to make a meaningful contribution to society and help show solidarity. [] i am convinced much more solidarity is needed.
wielu młodych ludzi w europie ma zacięcie społecznikowskie i chce wnieść znaczący wkład do społeczeństwa i pomóc w wyrażaniu solidarności. […] jestem przekonany, że niezbędna jest jeszcze większa solidarność.