검색어: actualization (영어 - 프랑스어)

actualization
développement personnel

self actualization
actualisation de soi

self-actualization
développement personnel

self-actualization needs
besoins d'épanouissement personnel

actualization implementation institutionalization
actualisation implantation institutionnalisation

• self-actualization and job satisfaction
• accomplissement personnel et satisfaction professionnelle;

actualization of full human potential.
réalisation de tout le potentiel humain.

actualization of the revolving work plans;
- actualisation des plans de travail renouvelables;

instructive system for encouraging self actualization
systeme pedagogique encourageant la mise a jour personnelle

the emphasis now is on curriculum actualization.
l’emphase maintenant est mis sur l’actualisation des programmes d’études.

actualization date may not be before start date.
date d'actualisation ne peut pas être avant la date de départ.

• define the particular conditions relative to actualization
• déterminer les outils de mesure du rendement.

self-actualization agree disagree compliments make me uncomfortable.
accomplissement personnel accord désaccord les compliments me rendent mal à l'aise.

maslow's hierarchy of needs self-actualization being
hiérarchie des besoins de maslow actualisation de soi being estime amour/appartenance sécurité besoins physiologiques

mentoring aims at the actualization of the protégé’s potential.
on vise l’actualisation du potentiel du mentoré.

they have the task of encouraging students to achieve self-actualization.
leur tâche est d'encourager les élèves à réaliser leur propre épanouissement.

method of directing personal actualization using a plurality of random words
procÉdÉ de direction d'une actualisation personnelle utilisant une pluralitÉ de mots alÉatoires

topology initialization and actualization method of a high or medium voltage electrical installation
procédé d'initialisation et d'actualisation de topologie d'un poste électrique à haute ou moyenne tension

the project business case was completed for re-actualization during 2000/2001.
le projet business case est achevé et doit être réactualisé au cours de l’exercice 2000‑2001.

mentoring, workshops and kits are the methods most often used to bring about actualization.
le mentorat, des ateliers et des trousses sont des moyens privilégiés pour effectuer l’actualisation.