전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a medical alert distribution system selectively filters information received from an inbound information source
un système de diffusion s'apppliquant à une alerte médicale filtre sélectivement des informations reçues d'une source d'informations d'arrivée
current issues/topicsstay current with cisti source, an electronic table of contents and article alert services.
questions et sujets d'actualitérestez au fait de votre domaine grâce à la source de l'icist et à ses services électroniques revues à la carte et articles à la carte.
public safety canada, 13 may 2008)source article ccirc provides recent alerts and advisories under recent analytical releases.
sécurité publique canada, 13 mai 2008)article d’origine le ccric publie des alertes et des avis de sécurité récents sur son site web, sous la rubrique diffusions analytiques récentes.
entry of the distal, sharp tip of the cannula into a bodily fluid space such as a blood vessel or epidural space allows bodily fluid such as blood or spinal fluid to make a conduction path between the contacts which, in turn, causes an alert source to be energized to indicate entry into the bodily fluid space
l'intrusion de l'extrémité distale pointue de la canule dans un espace de fluide anatomique tel qu'un vaisseau sanguin ou l'espace péridural permet au fluide anatomique tel que le sang ou le fluide rachidien de constituer un canal conducteur entre les contacts, lequel, à son tour, provoque l'activation d'une source d'alerte indiquant l'intrusion dans l'espace de fluide anatomique
the attribute domains may include domains from the following sets: alert identifiers, attack sources, attack targets, and attack dates.
la pluralité des domaines d'attributs peuvent comporter des domaines parmi les ensembles suivants : ensemble des identifiants d'attaques, ensemble des sources d'attaques, ensemble des cibles d'attaques, et ensemble des dates d'attaques.