전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
are you sure you're not tired?
es-tu sûr de ne pas être fatigué ?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
are you sure you're not at fault ?
Èske ou sèten ou pa nan mal?/Èske ou sèten ou pa anto ?/Èske ou sèten ou pa koupab ?/Èske ou sèten ou pa nan fay?/Êtes-vous sûr que vous n'êtes pas en faute?/tu es sûr que tu n'es pas en faute?
마지막 업데이트: 2023-05-12
사용 빈도: 1
품질:
are you sure you're not in the wrong ?
tu es sûr que tu n'as pas tort?/Êtes-vous sûr que vous n'êtes pas mal?
마지막 업데이트: 2023-05-12
사용 빈도: 2
품질:
are you sure that you don't ?
es-tu sûr que non?
마지막 업데이트: 2019-09-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
are you sure that you love me?
tu sais que personne ne peut tester mon son
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
are you sure you're not in the wrong story?
Êtes-vous sûr que vous n'êtes pas dans la mauvaise histoire?/tu es sûr que tu n'es pas dans la mauvaise histoire ?
마지막 업데이트: 2023-05-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- how can we be sure that we are not forgetting anything important?
- comment pouvons-nous être certains que nous n’oublions pas quelque chose d’important?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
you boast that you're not a prophet.
vous vous vantez que vous n'êtes pas un prophète.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
are you sure that does not bother you?
êtes-vous sûr que cela ne vous dérange pas?
마지막 업데이트: 2024-10-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
are you sure that you want to delete this?
are you sure that you want to delete this?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
are you sure that's necessary?
es-tu sûr que c'est nécessaire ?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
make sure that you're not having any typing errors.
assurez-vous que la version correcte de nero est installée sur votre ordinateur.
마지막 업데이트: 2017-02-24
사용 빈도: 7
품질:
추천인:
are you sure that you want to remove this configuration?
voulez -vous vraiment supprimer cette configuration & #160;?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
are you sure that you want to remove these items?
voulez -vous vraiment enlever ces éléments & #160;?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
are you sure that you want to delete the view%1?
Êtes-vous certain de vouloir supprimer la vue%1 ?
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
are you sure that you want to pass an empty log message?
voulez-vous vraiment transmettre un message de journal vide ?
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it's a shame that you're not coming.
il est dommage que vous ne veniez pas.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
are you sure that your way is the best one?
Êtes-vous sûr que votre façon de faire est la meilleure?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
are you sure that you want to remove the email address%1?
voulez-vous vraiment effacer l'adresse électronique « %1 » ?
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
are you sure that someone is looking out for them?
Êtes-vous sûrs que quelqu’un s’occupe d’eux?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
