검색어: began to reign over (영어 - 프랑스어)

began to reign over
a commencé à régner

long to reign over us,
que son règne sur nous soit long,

reign over us
règne sur nous

seven years old was jehoash when he began to reign.
joas avait sept ans lorsqu`il devint roi.

now in the eighteenth year of king jeroboam began abijah to reign over judah.
la dix-huitième année du règne de jéroboam, abija régna sur juda.

21 jehoash was seven years old when he began to reign.
21 joas avait sept ans lorsqu'il devint roi.

4 and mosiah began to reign in his father's stead.
4 et ainsi, ils commencèrent à établir l'ordre de l'Église dans la ville de zarahemla.

and in the eleventh year of joram the son of ahab began ahaziah to reign over judah.
achazia était devenu roi de juda la onzième année de joram, fils d`achab.

29 in the eleventh year of joram the son of ahab, ahaziah began to reign over judah.
29 achazia était devenu roi de juda la onzième année de joram, fils d'achab.

41 jehoshaphat son of asa began to reign over judah in the fourth year of ahab king of israel .
41josaphat, fils d'asa, avait commencé à régner sur juda la quatrième année d'achab, roi d'israël.

and jehoshaphat the son of asa began to reign over judah in the fourth year of ahab king of israel.
josaphat, fils d`asa, régna sur juda, la quatrième année d`achab, roi d`israël.

1 saul was a child of one year when he began to reign, and he reigned two years over israel.
13:1 ¶ saül était âgé de... ans lorsqu'il devint roi; et il régna deux ans sur israël.

1 saul was thirty years old when he began to reign; he ruled over israel for forty years.
1 saül était âgé de [trente] ans à son avènement et il régna [quarante]-deux ans sur israël.

china soon recovered its position to reign over outsourced us furniture.
la chine a rapidement retrouvé sa position dominante dans le secteur du meuble américain délocalisé.

1 sam 8:5 the people ask for a king to reign over them.
1 sam 8:5 le peuple demanda un roi pour régner sur eux.

david was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.
david était âgé de trente ans lorsqu'il devint roi, et il régna quarante ans.

4 david was thirty years old when he began to reign and he reigned for forty years.
4 david était âgé de trente ans lorsqu'il devint roi, et il régna quarante ans.

in the twenty and sixth year of asa king of judah began elah the son of baasha to reign over israel in tirzah, two years.
la vingt-sixième année d`asa, roi de juda, Éla, fils de baescha, régna sur israël à thirtsa. il régna deux ans.

in the fiftieth year of azariah king of judah pekahiah the son of menahem began to reign over israel in samaria, and reigned two years.
la cinquantième année d`azaria, roi de juda, pekachia, fils de menahem, régna sur israël à samarie. il régna deux ans.

send her victorious, happy and glorious, long to reign over us, god save the queen!
qu’un règne glorieux, long et victorieux, rende son peuple heureux, vive la reine!