검색어: but never mind, love you anyway (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

but never mind, love you anyway

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

but never mind!

프랑스어

mais bon !

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

영어

but never mind that.

프랑스어

mais cela importe peu.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

영어

never mind

프랑스어

ce n'est pas grave

마지막 업데이트: 2018-06-09
사용 빈도: 4
품질:

영어

never mind.

프랑스어

Ça ne fait rien.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:

영어

never mind !

프랑스어

n'en parlons plus !

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

"never mind.

프랑스어

"yes."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

but never mind about that!

프랑스어

oh! mais je n’en ai jamais douté, chère madame!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i never mind

프랑스어

je m'en fout

마지막 업데이트: 2020-01-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

so never mind.

프랑스어

so never mind.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

so never mind;

프랑스어

alors n'y pensons plus.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

never mind anyway, the multimedia mode is totally unuseful.

프랑스어

mais c'est un moindre mal puisque le mode multimédia est, à toute fin pratique, inutile.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

"never mind how, rod.

프랑스어

-- peu importe, rod.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

herumf, no worries, i love you anyway!

프랑스어

bah, tant pis, je t’aime quand même !

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

it was not in the minutes, but never mind.

프랑스어

votre intervention ne porte pas sur le procès-verbal, mais cela ne pose pas problème.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

but never mind, let’s continue the dream.

프랑스어

mais peu importe, continuons à rêver.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

never mind about Öçalan?

프랑스어

que peu le sort d' Öcalan importe?

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

영어

but never mind – the impression is clearly conveyed.

프랑스어

mais, n'importe : l'impression est vivement donnée.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

you are not listening but never mind, i shall carry on.

프랑스어

vous n’ écoutez pas, mais peu importe, je continue.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

영어

in the mind, love

프랑스어

clémence, clémence, comme en enfance,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

anyway, never mind, we can live with it.

프랑스어

donc, il est possible de faire du 1 contre 5 à 5 contre 1 avec toutes les possibiltés.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,761,536,756 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인